diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index a36988c97..c32c96972 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2001-11-20  Lutz Müller <urc8@rz.uni-karlsruhe.de>
+
+	* configure.in: Put gettext hack in again. Someone complained...
+
 2001-11-19  Mariusz Woloszyn <emsi@ipartners.pl>
 	
 	* camlibs/ptp: added camera filenames support,
diff --git a/configure.in b/configure.in
index 4592ab81e..30b0f0009 100644
--- a/configure.in
+++ b/configure.in
@@ -14,8 +14,10 @@ AC_PROG_INSTALL
 dnl The following is a hack to get gphoto2 to build on gettext-0.10.35 
 dnl systems - BUILD_INCLUDED_LIBINTL is set only in gettext-0.10.37 which is
 dnl the gettext version provided with gphoto2.
-dnl BUILD_INCLUDED_LIBINTL=no
-dnl AC_SUBST(BUILD_INCLUDED_LIBINTL)
+BUILD_INCLUDED_LIBINTL=no
+AC_SUBST(BUILD_INCLUDED_LIBINTL)
+dnl USE_INCLUDED_LIBINTL=no
+dnl AC_SUBST(USE_INCLUDED_LIBINTL)
 
 dnl Languages
 ALL_LINGUAS="de"
diff --git a/libgphoto2_port/configure.in b/libgphoto2_port/configure.in
index d9ae5d4fe..63c1f01f6 100644
--- a/libgphoto2_port/configure.in
+++ b/libgphoto2_port/configure.in
@@ -29,8 +29,10 @@ AC_PROG_INSTALL
 dnl The following is a hack to get gphoto2 to build on gettext-0.10.35
 dnl systems - BUILD_INCLUDED_LIBINTL is set only in gettext-0.10.37 which is
 dnl the gettext version provided with gphoto2.
-dnl BUILD_INCLUDED_LIBINTL=no
-dnl AC_SUBST(BUILD_INCLUDED_LIBINTL)
+BUILD_INCLUDED_LIBINTL=no
+AC_SUBST(BUILD_INCLUDED_LIBINTL)
+dnl USE_INCLUDED_LIBINTL=no
+dnl AC_SUBST(USE_INCLUDED_LIBINTL)
 
 dnl Languages
 ALL_LINGUAS="de"