diff --git a/camlibs/ptp2/cameras/sony-hx200v.txt b/camlibs/ptp2/cameras/sony-hx200v.txt
index f880bd175..0e261c941 100644
--- a/camlibs/ptp2/cameras/sony-hx200v.txt
+++ b/camlibs/ptp2/cameras/sony-hx200v.txt
@@ -43,3 +43,46 @@ Device Properties Supported:
   0xd406
   0xd407
   0xd303
+
+Kamerazusammenfassung:
+Hersteller: Sony Corporation
+Modell: DSC-HX200V
+  Version: 1.0
+  Seriennummer: 0000000000000000nnnnnnnnnnnnnnnn
+Vendor Extension ID: 0xffffffff (1.0)
+
+Aufnahmeformate: 
+Anzeigeformate: Association/Directory, Executable, MPEG, JPEG, MP4, Unknown(b301), Undefined Type, Unknown(b101), Unknown(b310)
+
+Fähigkeiten des Geräts:
+	Dateien Download, kein Löschen von Dateien, kein Hochladen von Dateien
+	Keine Aufnahme von Bildern, keine Offene Aufnahme, Kein Vendor spezifischer Aufnahmemodus
+
+Informationen über Speichermedium:
+store_00010001:
+	Beschreibung des Speichergeräts: Storage Media
+	Label des Speichergerätes: Keine
+	Speichertyp: Entfernbarer Speicher (Karte)
+	Typ des Dateisystems: Generisch hierarchischer Modus
+	Zugriffsmöglichkeiten: nur Lesen
+	Maximale Kapazität: 0 (0 MB)
+	Freier Platz (Bytes): 0 (0 MB)
+	Freier Speicher (Bilder): -1
+
+Properties des Geräts:
+Batterie Ladezustand(0x5001):(read only) (type=0x2) Enumeration [0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,100] value: 0% (0)
+Anzeigbarer Gerätename(0xd402):(read only) (type=0xffff) DSC-HX200V ('DSC-HX200V')
+Session Initiator Information(0xd406):(readwrite) (type=0xffff) '(null)'
+Angenommener Gerätetyp(0xd407):(read only) (type=0x6) 1
+Property 0xd303:(read only) (type=0x2) 1
+
+/main/status/serialnumber
+/main/status/manufacturer
+/main/status/cameramodel
+/main/status/deviceversion
+/main/status/vendorextension
+/main/other/5001
+/main/other/d402
+/main/other/d406
+/main/other/d407
+/main/other/d303