diff --git a/contrib/select_untagged.lua b/contrib/select_untagged.lua
index 2db6dae..2582b55 100644
--- a/contrib/select_untagged.lua
+++ b/contrib/select_untagged.lua
@@ -26,6 +26,7 @@ du.check_min_api_version("3.0.0", "select_untagged")
 
 -- Tell gettext where to find the .mo file translating messages for a particular domain
 gettext.bindtextdomain("select_untagged",dt.configuration.config_dir.."/lua/locale/")
+local CURR_API_STRING = dt.configuration.api_version_string
 
 local function _(msgid)
   return gettext.dgettext("select_untagged", msgid)
@@ -62,4 +63,7 @@ local function select_untagged_images()
   dt.gui.selection(selection)
 end
 
-dt.gui.libs.select.register_selection(_("select untagged"),select_untagged_images,_("select all images containing no tags or only tags added by darktable"))
+dt.gui.libs.select.register_selection(
+  CURR_API_STRING >= "6.2.2" and "select_untagged", _("select untagged") or _("select untagged") ,
+  select_untagged_images,
+  _("select all images containing no tags or only tags added by darktable"))