darktable/libgphoto2
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

* libpghoto2_port/gphoto2-port.c, gphoto2-port-info-list.c:

Browse Source 
Marked up debug strings for translation too.
          Removed translation markup from function names.

        * po/*.po: make update-po


git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/gphoto/code/trunk/libgphoto2@7471 67ed7778-7388-44ab-90cf-0a291f65f57c
This commit is contained in:
Marcus Meissner
2005-01-04 10:31:37 +00:00
parent 9f3424d2b2
commit f8f7078038
18 changed files with 4009 additions and 848 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
libgphoto2_port/ChangeLog
View File

@@ -1,3 +1,13 @@
2005-01-04 Marcus Meissner <marcus@jet.franken.de>
* libpghoto2_port/gphoto2-port.c, gphoto2-port-info-list.c:
Marked up debug strings for translation too.
Removed translation markup from function names.
* po/*.po: make update-po
* po/ru.po: Merged new russian translations from Vyacheslav Dikonov.
2004-10-28 Hubert Figuiere <hfiguiere@teaser.fr>
* libgphoto2_port/gphoto2-port-log.h: Fix build for gcc 2.95

54
libgphoto2_port/libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c
View File

@@ -175,7 +175,7 @@ foreach_func (const char *filename, lt_ptr data)
lh = lt_dlopenext (filename);
if (!lh) {
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gp-port-info-list",
"Could not load '%s': '%s'.", filename, lt_dlerror ());
_("Could not load '%s': '%s'."), filename, lt_dlerror ());
return (0);
}
@@ -183,7 +183,7 @@ foreach_func (const char *filename, lt_ptr data)
lib_list = lt_dlsym (lh, "gp_port_library_list");
if (!lib_type || !lib_list) {
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gp-port-info-list",
"Could not find some functions in '%s': '%s'.",
_("Could not find some functions in '%s': '%s'."),
filename, lt_dlerror ());
lt_dlclose (lh);
return (0);
@@ -195,7 +195,7 @@ foreach_func (const char *filename, lt_ptr data)
break;
if (j != list->count) {
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gp-port-info-list",
"'%s' already loaded", filename);
_("'%s' already loaded"), filename);
lt_dlclose (lh);
return (0);
}
@@ -204,14 +204,14 @@ foreach_func (const char *filename, lt_ptr data)
lt_dlclose (lh);
if (result < 0) {
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gp-port-info-list",
"Could not load list: '%s'.",
_("Could not load port driver list: '%s'."),
gp_port_result_as_string (result));
return (0);
}
for (j = old_size; j < list->count; j++){
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gp-port-info-list",
"Loaded '%s' ('%s') from '%s'.",
_("Loaded '%s' ('%s') from '%s'."),
list->info[j].name, list->info[j].path,
filename);
strcpy (list->info[j].library_filename, filename);
@@ -250,8 +250,8 @@ gp_port_info_list_load (GPPortInfoList *list)
#endif
CHECK_NULL (list);
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gp-port-info-list", "Loading io-drivers "
"from '" IOLIBS "'...");
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gp-port-info-list", _("Loading io-drivers "
"from '%s'..."),IOLIBS);
#ifdef HAVE_LTDL
lt_dlinit ();
@@ -297,7 +297,7 @@ gp_port_info_list_load (GPPortInfoList *list)
/* *.la or *.a - we cannot load these, so no error msg */
} else {
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port-core",
"'%s' is not a library (%s)", path,
_("'%s' is not a library (%s)"), path,
GP_SYSTEM_DLERROR ());
}
continue;
@@ -307,7 +307,7 @@ gp_port_info_list_load (GPPortInfoList *list)
lib_list = GP_SYSTEM_DLSYM (lh, "gp_port_library_list");
if (!lib_type || !lib_list) {
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port-core",
"Could not find some functions in '%s' (%s)",
_("Could not find some functions in '%s' (%s)"),
path, GP_SYSTEM_DLERROR ());
GP_SYSTEM_DLCLOSE (lh);
continue;
@@ -319,7 +319,7 @@ gp_port_info_list_load (GPPortInfoList *list)
break;
if (i != list->count) {
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port-core",
"'%s' already loaded", path);
_("'%s' already loaded"), path);
GP_SYSTEM_DLCLOSE (lh);
continue;
}
@@ -327,7 +327,7 @@ gp_port_info_list_load (GPPortInfoList *list)
result = lib_list (list);
if (result < 0) {
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port-core",
"Could not load list (%s)",
_("Could not load list (%s)"),
gp_port_result_as_string (result));
GP_SYSTEM_DLCLOSE (lh);
continue;
@@ -335,7 +335,7 @@ gp_port_info_list_load (GPPortInfoList *list)
for (i = old_size; i < list->count; i++){
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port-core",
"Loaded '%s' (%s) from '%s'",
_("Loaded '%s' (%s) from '%s'"),
list->info[i].name, list->info[i].path,
filename);
strcpy (list->info[i].library_filename, path);
@@ -366,8 +366,8 @@ gp_port_info_list_count (GPPortInfoList *list)
CHECK_NULL (list);
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port-info-list", "Counting entries "
"(%i available)...", list->count);
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port-info-list", _("Counting entries "
"(%i available)..."), list->count);
/* Ignore generic entries */
count = list->count;
@@ -375,8 +375,8 @@ gp_port_info_list_count (GPPortInfoList *list)
if (!strlen (list->info[i].name))
count--;
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port-info-list", "%i regular entries "
"available.", count);
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port-info-list", _("%i regular entries "
"available."), count);
return (count);
}
@@ -404,8 +404,8 @@ gp_port_info_list_lookup_path (GPPortInfoList *list, const char *path)
CHECK_NULL (list && path);
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port-info-list", "Looking for "
"path '%s' (%i entries available)...", path, list->count);
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port-info-list", _("Looking for "
"path '%s' (%i entries available)..."), path, list->count);
/* Exact match? */
for (generic = i = 0; i < list->count; i++)
@@ -416,13 +416,13 @@ gp_port_info_list_lookup_path (GPPortInfoList *list, const char *path)
/* Regex match? */
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port-info-list",
"Starting regex search for '%s'...", path);
_("Starting regex search for '%s'..."), path);
for (i = 0; i < list->count; i++) {
if (strlen (list->info[i].name))
continue;
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port-info-list",
"Trying '%s'...", list->info[i].path);
_("Trying '%s'..."), list->info[i].path);
/* Compile the pattern */
#ifdef HAVE_GNU_REGEX
@@ -443,7 +443,7 @@ gp_port_info_list_lookup_path (GPPortInfoList *list, const char *path)
"%s", buf);
else
gp_log (GP_LOG_ERROR, "gphoto2-port-info-list",
"regcomp failed");
_("regcomp failed"));
return (GP_ERROR_UNKNOWN_PORT);
}
#endif
@@ -454,7 +454,7 @@ gp_port_info_list_lookup_path (GPPortInfoList *list, const char *path)
regfree (&pattern);
if (result < 0) {
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port-info-list",
"re_match failed (%i)", result);
_("re_match failed (%i)"), result);
continue;
}
#else
@@ -462,7 +462,7 @@ gp_port_info_list_lookup_path (GPPortInfoList *list, const char *path)
regfree (&pattern);
if (result) {
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port-info-list",
"regexec failed");
_("regexec failed"));
continue;
}
#endif
@@ -493,8 +493,8 @@ gp_port_info_list_lookup_name (GPPortInfoList *list, const char *name)
CHECK_NULL (list && name);
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port-info-list", "Looking up entry "
"'%s'...", name);
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port-info-list", _("Looking up entry "
"'%s'..."), name);
/* Ignore generic entries */
for (generic = i = 0; i < list->count; i++)
@@ -523,8 +523,8 @@ gp_port_info_list_get_info (GPPortInfoList *list, int n, GPPortInfo *info)
CHECK_NULL (list && info);
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port-info-list", "Getting info of "
"entry %i (%i available)...", n, list->count);
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port-info-list", _("Getting info of "
"entry %i (%i available)..."), n, list->count);
if (n < 0 || n >= list->count)
return (GP_ERROR_BAD_PARAMETERS);

30
libgphoto2_port/libgphoto2_port/gphoto2-port-log.c
View File

@@ -28,6 +28,20 @@
#include <gphoto2-port-result.h>
#ifdef ENABLE_NLS
# include <libintl.h>
# undef _
# define _(String) dgettext (GETTEXT_PACKAGE, String)
# ifdef gettext_noop
# define N_(String) gettext_noop (String)
# else
# define N_(String) (String)
# endif
#else
# define _(String) (String)
# define N_(String) (String)
#endif
#ifndef DISABLE_DEBUGGING
typedef struct {
unsigned int id;
@@ -161,19 +175,25 @@ gp_log_data (const char *domain, const char *data, unsigned int size)
unsigned char value;
if (!data) {
gp_log (GP_LOG_DATA, domain, "No hexdump (NULL buffer)");
gp_log (GP_LOG_DATA, domain, _("No hexdump (NULL buffer)"));
return;
}
if (!size) {
gp_log (GP_LOG_DATA, domain, "Empty hexdump of empty buffer");
gp_log (GP_LOG_DATA, domain, _("Empty hexdump of empty buffer"));
return;
}
if (size > 1024*1024) {
/* Does not make sense for 200 MB movies */
gp_log (GP_LOG_DATA, domain, _("Truncating dump from %d bytes to 1MB"), size);
size = 1024*1024;
}
curline = result = malloc ((HEXDUMP_LINE_WIDTH+1)*(((size-1)/16)+1)+1);
if (!result) {
gp_log (GP_LOG_ERROR, "gphoto2-log", "Malloc for %i bytes "
"failed", (HEXDUMP_LINE_WIDTH+1)*(((size-1)/16)+1)+1);
gp_log (GP_LOG_ERROR, "gphoto2-log", _("Malloc for %i bytes "
"failed"), (HEXDUMP_LINE_WIDTH+1)*(((size-1)/16)+1)+1);
return;
}
@@ -203,7 +223,7 @@ gp_log_data (const char *domain, const char *data, unsigned int size)
}
curline[0] = '\0';
gp_log (GP_LOG_DATA, domain, "Hexdump of %i = 0x%x bytes follows:\n%s",
gp_log (GP_LOG_DATA, domain, _("Hexdump of %i = 0x%x bytes follows:\n%s"),
size, size, result);
free (result);
}

129
libgphoto2_port/libgphoto2_port/gphoto2-port.c
View File

@@ -88,7 +88,7 @@ gp_port_new (GPPort **port)
{
CHECK_NULL (port);
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", "Creating new device...");
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", _("Creating new device..."));
*port = malloc (sizeof (GPPort));
if (!(*port))
@@ -168,8 +168,8 @@ gp_port_set_info (GPPort *port, GPPortInfo info)
lt_dlinit ();
port->pc->lh = lt_dlopenext (info.library_filename);
if (!port->pc->lh) {
gp_log (GP_LOG_ERROR, "gphoto2-port", "Could not load "
"'%s' ('%s').", info.library_filename,
gp_log (GP_LOG_ERROR, "gphoto2-port", _("Could not load "
"'%s' ('%s')."), info.library_filename,
lt_dlerror ());
lt_dlexit ();
return (GP_ERROR_LIBRARY);
@@ -177,8 +177,8 @@ gp_port_set_info (GPPort *port, GPPortInfo info)
#else
port->pc->lh = GP_SYSTEM_DLOPEN (info.library_filename);
if (!port->pc->lh) {
gp_log (GP_LOG_ERROR, "gphoto2-port", "Could not load "
"'%s' ('%s')", info.library_filename,
gp_log (GP_LOG_ERROR, "gphoto2-port", _("Could not load "
"'%s' ('%s')"), info.library_filename,
GP_SYSTEM_DLERROR ());
return (GP_ERROR_LIBRARY);
}
@@ -192,14 +192,14 @@ gp_port_set_info (GPPort *port, GPPortInfo info)
#endif
if (!ops_func) {
#ifdef HAVE_LTDL
gp_log (GP_LOG_ERROR, "gphoto2-port", "Could not find "
"'gp_port_library_operations' in '%s' ('%s')",
gp_log (GP_LOG_ERROR, "gphoto2-port", _("Could not find "
"'gp_port_library_operations' in '%s' ('%s')"),
info.library_filename, lt_dlerror ());
lt_dlclose (port->pc->lh);
lt_dlexit ();
#else
gp_log (GP_LOG_ERROR, "gphoto2-port", "Could not find "
"'gp_port_library_operations' in '%s' ('%s')",
gp_log (GP_LOG_ERROR, "gphoto2-port", _("Could not find "
"'gp_port_library_operations' in '%s' ('%s')"),
info.library_filename, GP_SYSTEM_DLERROR ());
GP_SYSTEM_DLCLOSE (port->pc->lh);
#endif
@@ -273,11 +273,11 @@ gp_port_open (GPPort *port)
CHECK_NULL (port);
CHECK_INIT (port);
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", "Opening %s port...",
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", _("Opening %s port..."),
port->type == GP_PORT_SERIAL ? "SERIAL" :
(port->type == GP_PORT_USB ? "USB" : ""));
CHECK_SUPP (port, _("open"), port->pc->ops->open);
CHECK_SUPP (port, "open", port->pc->ops->open);
CHECK_RESULT (port->pc->ops->open (port));
return GP_OK;
@@ -295,12 +295,12 @@ gp_port_open (GPPort *port)
int
gp_port_close (GPPort *port)
{
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", "Closing port...");
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", _("Closing port..."));
CHECK_NULL (port);
CHECK_INIT (port);
CHECK_SUPP (port, _("close"), port->pc->ops->close);
CHECK_SUPP (port, "close", port->pc->ops->close);
CHECK_RESULT (port->pc->ops->close(port));
return (GP_OK);
@@ -317,7 +317,7 @@ gp_port_close (GPPort *port)
int
gp_port_free (GPPort *port)
{
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", "Freeing port...");
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", _("Freeing port..."));
CHECK_NULL (port);
@@ -366,8 +366,8 @@ gp_port_write (GPPort *port, const char *data, int size)
{
int retval;
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", "Writing %i=0x%x byte(s) "
"to port...", size, size);
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", _("Writing %i=0x%x byte(s) "
"to port..."), size, size);
CHECK_NULL (port && data);
CHECK_INIT (port);
@@ -375,12 +375,12 @@ gp_port_write (GPPort *port, const char *data, int size)
gp_log_data ("gphoto2-port", data, size);
/* Check if we wrote all bytes */
CHECK_SUPP (port, _("write"), port->pc->ops->write);
CHECK_SUPP (port, "write", port->pc->ops->write);
retval = port->pc->ops->write (port, data, size);
CHECK_RESULT (retval);
if ((port->type != GP_PORT_SERIAL) && (retval != size))
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", "Could only write %i "
"out of %i byte(s)", retval, size);
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", _("Could only write %i "
"out of %i byte(s)"), retval, size);
return (retval);
}
@@ -400,19 +400,19 @@ gp_port_read (GPPort *port, char *data, int size)
{
int retval;
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", "Reading %i=0x%x bytes from port...",
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", _("Reading %i=0x%x bytes from port..."),
size, size);
CHECK_NULL (port);
CHECK_INIT (port);
/* Check if we read as many bytes as expected */
CHECK_SUPP (port, _("read"), port->pc->ops->read);
CHECK_SUPP (port, "read", port->pc->ops->read);
retval = port->pc->ops->read (port, data, size);
CHECK_RESULT (retval);
if (retval != size)
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", "Could only read %i "
"out of %i byte(s)", retval, size);
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", _("Could only read %i "
"out of %i byte(s)"), retval, size);
gp_log_data ("gphoto2-port", data, retval);
@@ -436,19 +436,19 @@ gp_port_check_int (GPPort *port, char *data, int size)
{
int retval;
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", "Reading %i=0x%x bytes from inerrupt ep...",
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", _("Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint..."),
size, size);
CHECK_NULL (port);
CHECK_INIT (port);
/* Check if we read as many bytes as expected */
CHECK_SUPP (port, _("check_int"), port->pc->ops->check_int);
CHECK_SUPP (port, "check_int", port->pc->ops->check_int);
retval = port->pc->ops->check_int (port, data, size, port->timeout);
CHECK_RESULT (retval);
if (retval != size)
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", "Could only read %i "
"out of %i byte(s)", retval, size);
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", _("Could only read %i "
"out of %i byte(s)"), retval, size);
gp_log_data ("gphoto2-port", data, retval);
@@ -477,7 +477,7 @@ gp_port_check_int_fast (GPPort *port, char *data, int size)
CHECK_INIT (port);
/* Check if we read as many bytes as expected */
CHECK_SUPP (port, _("check_int"), port->pc->ops->check_int);
CHECK_SUPP (port, "check_int", port->pc->ops->check_int);
retval = port->pc->ops->check_int (port, data, size, FAST_TIMEOUT);
CHECK_RESULT (retval);
@@ -486,8 +486,8 @@ gp_port_check_int_fast (GPPort *port, char *data, int size)
#else
if (retval != size )
#endif
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", "Could only read %i "
"out of %i byte(s)", retval, size);
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", _("Could only read %i "
"out of %i byte(s)"), retval, size);
#ifdef IGNORE_EMPTY_INTR_READS
if ( retval != 0 ) {
@@ -496,7 +496,7 @@ gp_port_check_int_fast (GPPort *port, char *data, int size)
reads that will return zero length. Don't
bother to log them as errors. */
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port",
"Reading %i=0x%x bytes from interrupt ep (fast)...",
_("Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint (fast)..."),
size, size);
gp_log_data ("gphoto2-port", data, retval);
#ifdef IGNORE_EMPTY_INTR_READS
@@ -521,8 +521,8 @@ gp_port_check_int_fast (GPPort *port, char *data, int size)
int
gp_port_set_timeout (GPPort *port, int timeout)
{
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", "Setting timeout to %i "
"millisecond(s)...", timeout);
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", _("Setting timeout to %i "
"millisecond(s)..."), timeout);
CHECK_NULL (port);
@@ -557,12 +557,12 @@ int gp_port_timeout_get (GPPort *port, int *timeout)
int
gp_port_get_timeout (GPPort *port, int *timeout)
{
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", "Getting timeout...");
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", _("Getting timeout..."));
CHECK_NULL (port);
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", "Current timeout: %i "
"milliseconds", port->timeout);
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", _("Current timeout: %i "
"milliseconds"), port->timeout);
*timeout = port->timeout;
@@ -583,7 +583,7 @@ gp_port_get_timeout (GPPort *port, int *timeout)
int
gp_port_set_settings (GPPort *port, GPPortSettings settings)
{
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", "Setting settings...");
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", _("Setting settings..."));
CHECK_NULL (port);
CHECK_INIT (port);
@@ -594,7 +594,7 @@ gp_port_set_settings (GPPort *port, GPPortSettings settings)
*/
memcpy (&port->settings_pending, &settings,
sizeof (port->settings_pending));
CHECK_SUPP (port, _("update"), port->pc->ops->update);
CHECK_SUPP (port, "update", port->pc->ops->update);
CHECK_RESULT (port->pc->ops->update (port));
return (GP_OK);
@@ -634,16 +634,16 @@ gp_port_get_settings (GPPort *port, GPPortSettings *settings)
int
gp_port_get_pin (GPPort *port, GPPin pin, GPLevel *level)
{
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", "Getting level of pin %i...",
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", _("Getting level of pin %i..."),
pin);
CHECK_NULL (port && level);
CHECK_INIT (port);
CHECK_SUPP (port, _("get_pin"), port->pc->ops->get_pin);
CHECK_SUPP (port, "get_pin", port->pc->ops->get_pin);
CHECK_RESULT (port->pc->ops->get_pin (port, pin, level));
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", "Level of pin %i: %i",
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", _("Level of pin %i: %i"),
pin, *level);
return (GP_OK);
@@ -655,6 +655,7 @@ static struct {
const char *description_short;
const char *description_long;
} PinTable[] = {
/* we do not translate these technical terms ... for now */
{GP_PIN_RTS , 7, "RTS" , "Request To Send" },
{GP_PIN_DTR , 4, "DTR" , "Data Terminal Ready"},
{GP_PIN_CTS , 8, "CTS" , "Clear To Send" },
@@ -668,8 +669,8 @@ static struct {
GPLevel level;
const char *description;
} LevelTable[] = {
{GP_LEVEL_LOW, "low"},
{GP_LEVEL_HIGH, "high"},
{GP_LEVEL_LOW, N_("low")},
{GP_LEVEL_HIGH, N_("high")},
{0, NULL}
};
@@ -684,15 +685,15 @@ gp_port_set_pin (GPPort *port, GPPin pin, GPLevel level)
for (j = 0; LevelTable[j].description; j++)
if (LevelTable[j].level == level)
break;
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", "Setting pin %i "
"(%s: '%s') to '%s'...",
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", _("Setting pin %i "
"(%s: '%s') to '%s'..."),
PinTable[i].number, PinTable[i].description_short,
PinTable[i].description_long, LevelTable[j].description);
PinTable[i].description_long, _(LevelTable[j].description));
CHECK_NULL (port);
CHECK_INIT (port);
CHECK_SUPP (port, _("set_pin"), port->pc->ops->set_pin);
CHECK_SUPP (port, "set_pin", port->pc->ops->set_pin);
CHECK_RESULT (port->pc->ops->set_pin (port, pin, level));
return (GP_OK);
@@ -701,13 +702,13 @@ gp_port_set_pin (GPPort *port, GPPin pin, GPLevel level)
int
gp_port_send_break (GPPort *port, int duration)
{
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", "Sending break (%i "
"milliseconds)...", duration);
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", _("Sending break (%i "
"milliseconds)..."), duration);
CHECK_NULL (port);
CHECK_INIT (port);
CHECK_SUPP (port, _("send_break"), port->pc->ops->send_break);
CHECK_SUPP (port, "send_break", port->pc->ops->send_break);
CHECK_RESULT (port->pc->ops->send_break (port, duration));
return (GP_OK);
@@ -716,11 +717,11 @@ gp_port_send_break (GPPort *port, int duration)
int
gp_port_flush (GPPort *port, int direction)
{
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", "Flushing port...");
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", _("Flushing port..."));
CHECK_NULL (port);
CHECK_SUPP (port, _("flush"), port->pc->ops->flush);
CHECK_SUPP (port, "flush", port->pc->ops->flush);
CHECK_RESULT (port->pc->ops->flush (port, direction));
return (GP_OK);
@@ -736,7 +737,7 @@ gp_port_usb_find_device (GPPort *port, int idvendor, int idproduct)
CHECK_NULL (port);
CHECK_INIT (port);
CHECK_SUPP (port, _("find_device"), port->pc->ops->find_device);
CHECK_SUPP (port, "find_device", port->pc->ops->find_device);
CHECK_RESULT (port->pc->ops->find_device (port, idvendor, idproduct));
return (GP_OK);
@@ -748,7 +749,7 @@ gp_port_usb_find_device_by_class (GPPort *port, int mainclass, int subclass, int
CHECK_NULL (port);
CHECK_INIT (port);
CHECK_SUPP (port, _("find_device_by_class"), port->pc->ops->find_device_by_class);
CHECK_SUPP (port, "find_device_by_class", port->pc->ops->find_device_by_class);
CHECK_RESULT (port->pc->ops->find_device_by_class (port, mainclass, subclass, protocol));
return (GP_OK);
@@ -757,12 +758,12 @@ gp_port_usb_find_device_by_class (GPPort *port, int mainclass, int subclass, int
int
gp_port_usb_clear_halt (GPPort *port, int ep)
{
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", "Clear halt...");
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", _("Clear halt..."));
CHECK_NULL (port);
CHECK_INIT (port);
CHECK_SUPP (port, _("clear_halt"), port->pc->ops->clear_halt);
CHECK_SUPP (port, "clear_halt", port->pc->ops->clear_halt);
CHECK_RESULT (port->pc->ops->clear_halt (port, ep));
return (GP_OK);
@@ -774,15 +775,15 @@ gp_port_usb_msg_write (GPPort *port, int request, int value, int index,
{
int retval;
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", "Writing message "
"(request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)...",
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", _("Writing message "
"(request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..."),
request, value, index, size, size);
gp_log_data ("gphoto2-port", bytes, size);
CHECK_NULL (port);
CHECK_INIT (port);
CHECK_SUPP (port, _("msg_write"), port->pc->ops->msg_write);
CHECK_SUPP (port, "msg_write", port->pc->ops->msg_write);
retval = port->pc->ops->msg_write(port, request, value, index, bytes, size);
CHECK_RESULT (retval);
@@ -795,8 +796,8 @@ gp_port_usb_msg_read (GPPort *port, int request, int value, int index,
{
int retval;
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", "Reading message "
"(request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)...",
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", _("Reading message "
"(request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..."),
request, value, index, size, size);
CHECK_NULL (port);
@@ -807,8 +808,8 @@ gp_port_usb_msg_read (GPPort *port, int request, int value, int index,
CHECK_RESULT (retval);
if (retval != size)
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", "Could only read %i "
"out of %i byte(s)", retval, size);
gp_log (GP_LOG_DEBUG, "gphoto2-port", _("Could only read %i "
"out of %i byte(s)"), retval, size);
gp_log_data ("gphoto2-port", bytes, retval);
@@ -862,5 +863,5 @@ gp_port_get_error (GPPort *port)
if (port && port->pc && strlen (port->pc->error))
return (port->pc->error);
return (_("No error description available"));
return _("No error description available");
}

345
libgphoto2_port/po/cs.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libgphoto2_port VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-09-05 23:02+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-04 11:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-07-12 15:08+0200\n"
"Last-Translator: Miloslav Trmac <mitr@volny.cz>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@@ -15,15 +15,114 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:178
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s': '%s'."
msgstr "Nemohu zavřít '%s' (%m)"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:186
#, c-format
msgid "Could not find some functions in '%s': '%s'."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:198
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:322
#, c-format
msgid "'%s' already loaded"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:207
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load port driver list: '%s'."
msgstr "Nemohu zamknout zařízení '%s'"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:214
#, c-format
msgid "Loaded '%s' ('%s') from '%s'."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:253
#, c-format
msgid "Loading io-drivers from '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:268
#, c-format
msgid "Could not load any io-library because '%s' could not be opened (%m)"
msgstr "Nemohu načíst io-knihovnu, protože nelze otevřít '%s' (%m)"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:300
#, c-format
msgid "'%s' is not a library (%s)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:310
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find some functions in '%s' (%s)"
msgstr "Nemohu zavřít '%s' (%m)"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:330
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load list (%s)"
msgstr "Nemohu zavřít '%s' (%m)"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:338
#, c-format
msgid "Loaded '%s' (%s) from '%s'"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:369
#, c-format
msgid "Counting entries (%i available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:378
#, c-format
msgid "%i regular entries available."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:407
#, c-format
msgid "Looking for path '%s' (%i entries available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:419
#, c-format
msgid "Starting regex search for '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:425
#, c-format
msgid "Trying '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:446
msgid "regcomp failed"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:457
#, c-format
msgid "re_match failed (%i)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:465
msgid "regexec failed"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:472
msgid "Generic Port"
msgstr "Obecný port"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:496
#, c-format
msgid "Looking up entry '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:526
#, c-format
msgid "Getting info of entry %i (%i available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:58
msgid "No error"
msgstr "Žádná chyba"
@@ -117,67 +216,139 @@ msgstr "Operace '%s' není tímto zařízením podporována"
msgid "The port has not yet been initialized"
msgstr "Port ještě nebyl inicializován"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:278
msgid "open"
msgstr "open"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:91
msgid "Creating new device..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:301
msgid "close"
msgstr "close"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:171
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s' ('%s')."
msgstr "Nemohu zavřít '%s' (%m)"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:376
msgid "write"
msgstr "write"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s' ('%s')"
msgstr "Nemohu zavřít '%s' (%m)"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:408
msgid "read"
msgstr "read"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:195 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:201
#, c-format
msgid "Could not find 'gp_port_library_operations' in '%s' ('%s')"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:444 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:478
msgid "check_int"
msgstr "check_int"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:276
#, c-format
msgid "Opening %s port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:595
msgid "update"
msgstr "update"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:298
msgid "Closing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:641
msgid "get_pin"
msgstr "get_pin"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:320
msgid "Freeing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:693
msgid "set_pin"
msgstr "set_pin"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:369
#, c-format
msgid "Writing %i=0x%x byte(s) to port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:708
msgid "send_break"
msgstr "send_break"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:382
#, fuzzy, c-format
msgid "Could only write %i out of %i byte(s)"
msgstr "Nemohu zapisovat na port (%m)"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:721
msgid "flush"
msgstr "flush"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:403
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:737
msgid "find_device"
msgstr "find_device"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:414 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:450
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:489 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:811
#, c-format
msgid "Could only read %i out of %i byte(s)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:749
msgid "find_device_by_class"
msgstr "find_device_by_class"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:439
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:763
msgid "clear_halt"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:499
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint (fast)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:524
#, c-format
msgid "Setting timeout to %i millisecond(s)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:560
msgid "Getting timeout..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:564
#, c-format
msgid "Current timeout: %i milliseconds"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:586
msgid "Setting settings..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:637
#, fuzzy, c-format
msgid "Getting level of pin %i..."
msgstr "Nemohu získat úroveň vývodu %i (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:646
#, c-format
msgid "Level of pin %i: %i"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:672
msgid "low"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:673
msgid "high"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:688
#, c-format
msgid "Setting pin %i (%s: '%s') to '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:705
#, c-format
msgid "Sending break (%i milliseconds)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:720
msgid "Flushing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:761
#, fuzzy
msgid "Clear halt..."
msgstr "clear_halt"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:783
msgid "msg_write"
msgstr "msg_write"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:778
#, c-format
msgid "Writing message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:803
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:799
#, c-format
msgid "Reading message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:806
msgid "msg_read"
msgstr "msg_read"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:863
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:866
msgid "No error description available"
msgstr "Není k dispozici popis chyby"
@@ -265,48 +436,71 @@ msgstr "Nemohu vyprázdnit '%s' (%m)."
msgid "Could not set the baudrate to %d"
msgstr "Nemohu nastavit rychlost přenosu na %d"
#: usb/libusb.c:131
#: usb/libusb.c:186
#, c-format
msgid "Could not open USB device (%m)."
msgstr "Nemohu otevřít USB zařízení (%m)."
#: usb/libusb.c:138
#: usb/libusb.c:196
msgid "Camera is already in use."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:201
msgid "Camera is supported by USB Storage driver."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:205
#, c-format
msgid "Device has driver '%s' attached, detaching it now."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:208
#, c-format
msgid "Could not detach kernel driver '%s' of camera device."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:210
#, fuzzy
msgid "Could not query kernel driver of device."
msgstr "Nemohu zamknout zařízení"
#: usb/libusb.c:217
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Could not claim interface %d (%m). Make sure no other program or kernel "
"module (e.g. dc2xx or stv680) is using the device and you have read/write "
"access to the device."
"module (such as %s) is using the device and you have read/write access to "
"the device."
msgstr ""
"Nemohu alokovat rozhraní %d (%m). Zkontrolujte, že žádný jiný program nebo "
"modul jádra (např. dc2xx nebo stv680) nepoužívá zařízení a že máte k "
"zařízení přístup pro čtení a zápis."
#: usb/libusb.c:157
#: usb/libusb.c:236
#, c-format
msgid "Could not release interface %d (%m)."
msgstr "Nemohu uvolnit rozhraní %d (%m)."
#: usb/libusb.c:164
#: usb/libusb.c:243
#, c-format
msgid "Could not close USB port (%m)."
msgstr "Nemohu zavřít port USB (%m)."
#: usb/libusb.c:294
#: usb/libusb.c:383
#, c-format
msgid "Could not set config %d/%d (%m)"
msgstr "Nemohu nastavit config %d/%d (%m)"
#: usb/libusb.c:316
#: usb/libusb.c:405
#, c-format
msgid "Could not set altsetting %d/%d (%m)"
msgstr "Nemohu nastavit altsetting %d/%d (%m)"
#: usb/libusb.c:391
#: usb/libusb.c:497
#, c-format
msgid "The supplied vendor or product id (0x%x,0x%x) is not valid."
msgstr "Dodané ID dodavatele nebo produktu (0x%x,0x%x) není platné."
#: usb/libusb.c:417
#: usb/libusb.c:529
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"USB device (vendor 0x%x, product 0x%x) is a mass storage device, and might "
@@ -315,7 +509,7 @@ msgstr ""
"Nemohu najít USB zařízení (dodavatel 0x%x, produkt 0x%x). Zkontrolujte, že "
"je toto zařízení připojeno k počítači."
#: usb/libusb.c:450
#: usb/libusb.c:562
#, c-format
msgid ""
"Could not find USB device (vendor 0x%x, product 0x%x). Make sure this device "
@@ -324,7 +518,7 @@ msgstr ""
"Nemohu najít USB zařízení (dodavatel 0x%x, produkt 0x%x). Zkontrolujte, že "
"je toto zařízení připojeno k počítači."
#: usb/libusb.c:558
#: usb/libusb.c:693
#, c-format
msgid ""
"Could not find USB device (class 0x%x, subclass 0x%x, protocol 0x%x). Make "
@@ -332,3 +526,42 @@ msgid ""
msgstr ""
"Nemohu najít USB zařízení (třída 0x%x, podtřída 0x%x, protokol 0x%x). "
"Zkontrolujte, že je toto zařízení připojeno k počítači."
#~ msgid "open"
#~ msgstr "open"
#~ msgid "close"
#~ msgstr "close"
#~ msgid "write"
#~ msgstr "write"
#~ msgid "read"
#~ msgstr "read"
#~ msgid "check_int"
#~ msgstr "check_int"
#~ msgid "update"
#~ msgstr "update"
#~ msgid "get_pin"
#~ msgstr "get_pin"
#~ msgid "set_pin"
#~ msgstr "set_pin"
#~ msgid "send_break"
#~ msgstr "send_break"
#~ msgid "flush"
#~ msgstr "flush"
#~ msgid "find_device"
#~ msgstr "find_device"
#~ msgid "find_device_by_class"
#~ msgstr "find_device_by_class"
#~ msgid "msg_write"
#~ msgstr "msg_write"

312
libgphoto2_port/po/da.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gphoto 0.4.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-09-05 23:02+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-04 11:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2000-04-19 10:12+02:00\n"
"Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n"
"Language-Team: Dansk <dansk@klid.dk>\n"
@@ -15,15 +15,120 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:178
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s': '%s'."
msgstr ""
"Kunne ikke åbne:\n"
"%s"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:186
#, c-format
msgid "Could not find some functions in '%s': '%s'."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:198
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:322
#, c-format
msgid "'%s' already loaded"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:207
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load port driver list: '%s'."
msgstr "Kunne ikke finde smugkig"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:214
#, c-format
msgid "Loaded '%s' ('%s') from '%s'."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:253
#, c-format
msgid "Loading io-drivers from '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:268
#, c-format
msgid "Could not load any io-library because '%s' could not be opened (%m)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:300
#, c-format
msgid "'%s' is not a library (%s)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:310
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find some functions in '%s' (%s)"
msgstr ""
"Kunne ikke åbne:\n"
"%s"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:330
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load list (%s)"
msgstr ""
"Kunne ikke åbne:\n"
"%s"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:338
#, c-format
msgid "Loaded '%s' (%s) from '%s'"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:369
#, c-format
msgid "Counting entries (%i available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:378
#, c-format
msgid "%i regular entries available."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:407
#, c-format
msgid "Looking for path '%s' (%i entries available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:419
#, c-format
msgid "Starting regex search for '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:425
#, c-format
msgid "Trying '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:446
msgid "regcomp failed"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:457
#, c-format
msgid "re_match failed (%i)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:465
msgid "regexec failed"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:472
msgid "Generic Port"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:496
#, c-format
msgid "Looking up entry '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:526
#, c-format
msgid "Getting info of entry %i (%i available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:58
msgid "No error"
msgstr ""
@@ -119,70 +224,142 @@ msgstr ""
msgid "The port has not yet been initialized"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:278
msgid "open"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:91
msgid "Creating new device..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:301
#, fuzzy
msgid "close"
msgstr "Luk"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:171
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s' ('%s')."
msgstr ""
"Kunne ikke åbne:\n"
"%s"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:376
#, fuzzy
msgid "write"
msgstr "Udskriv"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s' ('%s')"
msgstr ""
"Kunne ikke åbne:\n"
"%s"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:408
#, fuzzy
msgid "read"
msgstr "Opret"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:444 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:478
msgid "check_int"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:195 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:201
#, c-format
msgid "Could not find 'gp_port_library_operations' in '%s' ('%s')"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:595
msgid "update"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:276
#, c-format
msgid "Opening %s port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:641
msgid "get_pin"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:298
msgid "Closing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:693
msgid "set_pin"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:320
msgid "Freeing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:708
msgid "send_break"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:369
#, c-format
msgid "Writing %i=0x%x byte(s) to port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:721
msgid "flush"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:382
#, fuzzy, c-format
msgid "Could only write %i out of %i byte(s)"
msgstr "Kunne ikke hente #%i"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:403
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:737
msgid "find_device"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:414 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:450
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:489 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:811
#, c-format
msgid "Could only read %i out of %i byte(s)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:749
msgid "find_device_by_class"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:439
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:763
msgid "clear_halt"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:499
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint (fast)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:783
msgid "msg_write"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:524
#, c-format
msgid "Setting timeout to %i millisecond(s)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:803
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:560
msgid "Getting timeout..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:564
#, c-format
msgid "Current timeout: %i milliseconds"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:586
msgid "Setting settings..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:637
#, fuzzy, c-format
msgid "Getting level of pin %i..."
msgstr "Kunne ikke hente #%i"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:646
#, c-format
msgid "Level of pin %i: %i"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:672
msgid "low"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:673
msgid "high"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:688
#, c-format
msgid "Setting pin %i (%s: '%s') to '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:705
#, c-format
msgid "Sending break (%i milliseconds)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:720
msgid "Flushing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:761
msgid "Clear halt..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:778
#, c-format
msgid "Writing message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:799
#, c-format
msgid "Reading message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:806
msgid "msg_read"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:863
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:866
msgid "No error description available"
msgstr ""
@@ -272,61 +449,96 @@ msgstr ""
msgid "Could not set the baudrate to %d"
msgstr "Kunne ikke hente antal billeder"
#: usb/libusb.c:131
#: usb/libusb.c:186
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open USB device (%m)."
msgstr "Kunne ikke finde smugkig"
#: usb/libusb.c:138
#: usb/libusb.c:196
msgid "Camera is already in use."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:201
msgid "Camera is supported by USB Storage driver."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:205
#, c-format
msgid "Device has driver '%s' attached, detaching it now."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:208
#, c-format
msgid "Could not detach kernel driver '%s' of camera device."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:210
#, fuzzy
msgid "Could not query kernel driver of device."
msgstr "Kunne ikke finde smugkig"
#: usb/libusb.c:217
#, c-format
msgid ""
"Could not claim interface %d (%m). Make sure no other program or kernel "
"module (e.g. dc2xx or stv680) is using the device and you have read/write "
"access to the device."
"module (such as %s) is using the device and you have read/write access to "
"the device."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:157
#: usb/libusb.c:236
#, c-format
msgid "Could not release interface %d (%m)."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:164
#: usb/libusb.c:243
#, c-format
msgid "Could not close USB port (%m)."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:294
#: usb/libusb.c:383
#, c-format
msgid "Could not set config %d/%d (%m)"
msgstr ""
#: usb/libusb.c:316
#: usb/libusb.c:405
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not set altsetting %d/%d (%m)"
msgstr "Kunne ikke hente #%i"
#: usb/libusb.c:391
#: usb/libusb.c:497
#, c-format
msgid "The supplied vendor or product id (0x%x,0x%x) is not valid."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:417
#: usb/libusb.c:529
#, c-format
msgid ""
"USB device (vendor 0x%x, product 0x%x) is a mass storage device, and might "
"not function with gphoto2. Reference: %s"
msgstr ""
#: usb/libusb.c:450
#: usb/libusb.c:562
#, c-format
msgid ""
"Could not find USB device (vendor 0x%x, product 0x%x). Make sure this device "
"is connected to the computer."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:558
#: usb/libusb.c:693
#, c-format
msgid ""
"Could not find USB device (class 0x%x, subclass 0x%x, protocol 0x%x). Make "
"sure this device is connected to the computer."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "close"
#~ msgstr "Luk"
#, fuzzy
#~ msgid "write"
#~ msgstr "Udskriv"
#, fuzzy
#~ msgid "read"
#~ msgstr "Opret"

351
libgphoto2_port/po/de.po
View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-12-20 09:26+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-04 11:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-12-20 11:01+0100\n"
"Last-Translator: Marcus Meissner <marcus@jet.franken.de>\n"
"Language-Team: Deutsch <de@li.org>\n"
@@ -19,6 +19,37 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:178
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s': '%s'."
msgstr "Konnte »%s« nicht schließen (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:186
#, c-format
msgid "Could not find some functions in '%s': '%s'."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:198
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:322
#, c-format
msgid "'%s' already loaded"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:207
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load port driver list: '%s'."
msgstr "Konnte Gerät »%s« nicht reservieren"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:214
#, c-format
msgid "Loaded '%s' ('%s') from '%s'."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:253
#, c-format
msgid "Loading io-drivers from '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:268
#, c-format
msgid "Could not load any io-library because '%s' could not be opened (%m)"
@@ -26,10 +57,78 @@ msgstr ""
"Konnte keinerlei I/O-Bibliothek laden weil »%s« nicht geöffnet werden konnte "
"(%m)"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:300
#, c-format
msgid "'%s' is not a library (%s)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:310
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find some functions in '%s' (%s)"
msgstr "Konnte »%s« nicht schließen (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:330
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load list (%s)"
msgstr "Konnte »%s« nicht schließen (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:338
#, c-format
msgid "Loaded '%s' (%s) from '%s'"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:369
#, c-format
msgid "Counting entries (%i available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:378
#, c-format
msgid "%i regular entries available."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:407
#, c-format
msgid "Looking for path '%s' (%i entries available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:419
#, c-format
msgid "Starting regex search for '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:425
#, c-format
msgid "Trying '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:446
msgid "regcomp failed"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:457
#, c-format
msgid "re_match failed (%i)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:465
msgid "regexec failed"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:472
msgid "Generic Port"
msgstr "Generischer Port"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:496
#, c-format
msgid "Looking up entry '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:526
#, c-format
msgid "Getting info of entry %i (%i available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:58
msgid "No error"
msgstr "Kein Fehler"
@@ -123,67 +222,139 @@ msgstr "Die Funktion
msgid "The port has not yet been initialized"
msgstr "Der Port wurde noch nicht initialisiert."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:278
msgid "open"
msgstr " öffnen"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:91
msgid "Creating new device..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:301
msgid "close"
msgstr "schließen"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:171
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s' ('%s')."
msgstr "Konnte »%s« nicht schließen (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:376
msgid "write"
msgstr "schreiben"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s' ('%s')"
msgstr "Konnte »%s« nicht schließen (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:408
msgid "read"
msgstr "lesen"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:195 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:201
#, c-format
msgid "Could not find 'gp_port_library_operations' in '%s' ('%s')"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:444 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:478
msgid "check_int"
msgstr "check_int"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:276
#, c-format
msgid "Opening %s port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:595
msgid "update"
msgstr "auffrischen"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:298
msgid "Closing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:641
msgid "get_pin"
msgstr "get_pin"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:320
msgid "Freeing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:693
msgid "set_pin"
msgstr "set_pin"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:369
#, c-format
msgid "Writing %i=0x%x byte(s) to port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:708
msgid "send_break"
msgstr "send_break"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:382
#, fuzzy, c-format
msgid "Could only write %i out of %i byte(s)"
msgstr "Konnte nicht auf Port schreiben (%m)"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:721
msgid "flush"
msgstr "flush"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:403
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:737
msgid "find_device"
msgstr "find_device"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:414 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:450
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:489 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:811
#, c-format
msgid "Could only read %i out of %i byte(s)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:749
msgid "find_device_by_class"
msgstr "find_device_by_class"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:439
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:763
msgid "clear_halt"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:499
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint (fast)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:524
#, c-format
msgid "Setting timeout to %i millisecond(s)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:560
msgid "Getting timeout..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:564
#, c-format
msgid "Current timeout: %i milliseconds"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:586
msgid "Setting settings..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:637
#, fuzzy, c-format
msgid "Getting level of pin %i..."
msgstr "Konnte Level von Pin %i nicht holen (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:646
#, c-format
msgid "Level of pin %i: %i"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:672
msgid "low"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:673
msgid "high"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:688
#, c-format
msgid "Setting pin %i (%s: '%s') to '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:705
#, c-format
msgid "Sending break (%i milliseconds)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:720
msgid "Flushing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:761
#, fuzzy
msgid "Clear halt..."
msgstr "clear_halt"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:783
msgid "msg_write"
msgstr "msg_write"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:778
#, c-format
msgid "Writing message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:803
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:799
#, c-format
msgid "Reading message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:806
msgid "msg_read"
msgstr "msg_read"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:863
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:866
msgid "No error description available"
msgstr "Keine Fehlerbeschreibung verfügbar."
@@ -275,17 +446,40 @@ msgstr "Konnte
msgid "Could not set the baudrate to %d"
msgstr "Konnte Baudrate nicht auf %d setzen"
#: usb/libusb.c:131
#: usb/libusb.c:186
#, c-format
msgid "Could not open USB device (%m)."
msgstr "Konnte USB-Gerät nicht öffnen (%m)."
#: usb/libusb.c:138
#: usb/libusb.c:196
msgid "Camera is already in use."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:201
msgid "Camera is supported by USB Storage driver."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:205
#, c-format
msgid "Device has driver '%s' attached, detaching it now."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:208
#, c-format
msgid "Could not detach kernel driver '%s' of camera device."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:210
#, fuzzy
msgid "Could not query kernel driver of device."
msgstr "Konnte das Gerät nicht alleinig reservieren"
#: usb/libusb.c:217
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Could not claim interface %d (%m). Make sure no other program or kernel "
"module (e.g. dc2xx or stv680) is using the device and you have read/write "
"access to the device."
"module (such as %s) is using the device and you have read/write access to "
"the device."
msgstr ""
"Konnte Schnittstelle %d nicht reservieren (%m). Stellen Sie sicher, dass "
"kein\n"
@@ -293,42 +487,43 @@ msgstr ""
"verwendet und Sie \n"
"Lese- und Schreibrechte für das Gerät haben."
#: usb/libusb.c:157
#: usb/libusb.c:236
#, c-format
msgid "Could not release interface %d (%m)."
msgstr "Konnte Schnittstelle %d nicht freigeben (%m)."
#: usb/libusb.c:164
#: usb/libusb.c:243
#, c-format
msgid "Could not close USB port (%m)."
msgstr "Konnte USB-Port nicht schließen (%m)."
#: usb/libusb.c:294
#: usb/libusb.c:383
#, c-format
msgid "Could not set config %d/%d (%m)"
msgstr "Konnte Konfiguration %d/%d nicht setzen (%m)"
#: usb/libusb.c:316
#: usb/libusb.c:405
#, c-format
msgid "Could not set altsetting %d/%d (%m)"
msgstr "Konnte Alternativ-Setting %d/%d nicht setzen (%m)"
#: usb/libusb.c:391
#: usb/libusb.c:497
#, c-format
msgid "The supplied vendor or product id (0x%x,0x%x) is not valid."
msgstr "Die angegebene Hersteller- oder Produkt-ID (0x%x,0x%x) ist nicht gültig."
msgstr ""
"Die angegebene Hersteller- oder Produkt-ID (0x%x,0x%x) ist nicht gültig."
#: usb/libusb.c:417
#: usb/libusb.c:529
#, c-format
msgid ""
"USB device (vendor 0x%x, product 0x%x) is a mass storage device, and might "
"not function with gphoto2. Reference: %s"
msgstr ""
"Das USB-Gerät (Hersteller 0x%x, Produkt 0x%x) ist ein USB Mass Storage "
"Gerät und wird von System direkt unterstützt (und deshalb nicht von gphoto2). "
"Das USB-Gerät (Hersteller 0x%x, Produkt 0x%x) ist ein USB Mass Storage Gerät "
"und wird von System direkt unterstützt (und deshalb nicht von gphoto2). "
"Lesen Sie hierzu bitte %s"
#: usb/libusb.c:450
#: usb/libusb.c:562
#, c-format
msgid ""
"Could not find USB device (vendor 0x%x, product 0x%x). Make sure this device "
@@ -338,7 +533,7 @@ msgstr ""
"Stellen Sie sicher, dass das Gerät ordnungsgemäß an den Computer "
"angeschlossen ist."
#: usb/libusb.c:558
#: usb/libusb.c:693
#, c-format
msgid ""
"Could not find USB device (class 0x%x, subclass 0x%x, protocol 0x%x). Make "
@@ -349,3 +544,41 @@ msgstr ""
"Stellen Sie sicher, dass das Gerät ordnungsgemäß an den Computer "
"angeschlossen ist."
#~ msgid "open"
#~ msgstr " öffnen"
#~ msgid "close"
#~ msgstr "schließen"
#~ msgid "write"
#~ msgstr "schreiben"
#~ msgid "read"
#~ msgstr "lesen"
#~ msgid "check_int"
#~ msgstr "check_int"
#~ msgid "update"
#~ msgstr "auffrischen"
#~ msgid "get_pin"
#~ msgstr "get_pin"
#~ msgid "set_pin"
#~ msgstr "set_pin"
#~ msgid "send_break"
#~ msgstr "send_break"
#~ msgid "flush"
#~ msgstr "flush"
#~ msgid "find_device"
#~ msgstr "find_device"
#~ msgid "find_device_by_class"
#~ msgstr "find_device_by_class"
#~ msgid "msg_write"
#~ msgstr "msg_write"

345
libgphoto2_port/po/es.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libgphoto2_port\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-09-05 23:02+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-04 11:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-06-18 22:59-0300\n"
"Last-Translator: Fabian Mandelbaum <fabman@mandrakesoft.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@@ -14,6 +14,37 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:178
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s': '%s'."
msgstr "No se pudo cerrar '%s' (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:186
#, c-format
msgid "Could not find some functions in '%s': '%s'."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:198
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:322
#, c-format
msgid "'%s' already loaded"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:207
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load port driver list: '%s'."
msgstr "No se pudo trabar el dispositivo '%s'"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:214
#, c-format
msgid "Loaded '%s' ('%s') from '%s'."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:253
#, c-format
msgid "Loading io-drivers from '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:268
#, c-format
msgid "Could not load any io-library because '%s' could not be opened (%m)"
@@ -21,10 +52,78 @@ msgstr ""
"No se pudo cargar biblioteca de entrada/salida alguna porque '%s' no se pudo "
"abrir (%m)"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:300
#, c-format
msgid "'%s' is not a library (%s)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:310
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find some functions in '%s' (%s)"
msgstr "No se pudo cerrar '%s' (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:330
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load list (%s)"
msgstr "No se pudo cerrar '%s' (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:338
#, c-format
msgid "Loaded '%s' (%s) from '%s'"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:369
#, c-format
msgid "Counting entries (%i available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:378
#, c-format
msgid "%i regular entries available."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:407
#, c-format
msgid "Looking for path '%s' (%i entries available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:419
#, c-format
msgid "Starting regex search for '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:425
#, c-format
msgid "Trying '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:446
msgid "regcomp failed"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:457
#, c-format
msgid "re_match failed (%i)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:465
msgid "regexec failed"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:472
msgid "Generic Port"
msgstr "Puerto genérico"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:496
#, c-format
msgid "Looking up entry '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:526
#, c-format
msgid "Getting info of entry %i (%i available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:58
msgid "No error"
msgstr "Sin error"
@@ -118,67 +217,139 @@ msgstr "Este dispositivo no soporta la operaci
msgid "The port has not yet been initialized"
msgstr "Todavía no se ha inicializado el puerto"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:278
msgid "open"
msgstr "abrir"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:91
msgid "Creating new device..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:301
msgid "close"
msgstr "cerrar"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:171
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s' ('%s')."
msgstr "No se pudo cerrar '%s' (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:376
msgid "write"
msgstr "escribir"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s' ('%s')"
msgstr "No se pudo cerrar '%s' (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:408
msgid "read"
msgstr "leer"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:195 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:201
#, c-format
msgid "Could not find 'gp_port_library_operations' in '%s' ('%s')"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:444 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:478
msgid "check_int"
msgstr "check_int"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:276
#, c-format
msgid "Opening %s port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:595
msgid "update"
msgstr "actualizar"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:298
msgid "Closing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:641
msgid "get_pin"
msgstr "get_pin"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:320
msgid "Freeing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:693
msgid "set_pin"
msgstr "set_pin"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:369
#, c-format
msgid "Writing %i=0x%x byte(s) to port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:708
msgid "send_break"
msgstr "send_break"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:382
#, fuzzy, c-format
msgid "Could only write %i out of %i byte(s)"
msgstr "No se pudo escribir en el puerto (%m)"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:721
msgid "flush"
msgstr "vaciar"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:403
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:737
msgid "find_device"
msgstr "find_device"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:414 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:450
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:489 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:811
#, c-format
msgid "Could only read %i out of %i byte(s)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:749
msgid "find_device_by_class"
msgstr "find_device_by_class"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:439
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:763
msgid "clear_halt"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:499
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint (fast)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:524
#, c-format
msgid "Setting timeout to %i millisecond(s)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:560
msgid "Getting timeout..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:564
#, c-format
msgid "Current timeout: %i milliseconds"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:586
msgid "Setting settings..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:637
#, fuzzy, c-format
msgid "Getting level of pin %i..."
msgstr "No se pudo obtener el nivel de pin %i (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:646
#, c-format
msgid "Level of pin %i: %i"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:672
msgid "low"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:673
msgid "high"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:688
#, c-format
msgid "Setting pin %i (%s: '%s') to '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:705
#, c-format
msgid "Sending break (%i milliseconds)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:720
msgid "Flushing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:761
#, fuzzy
msgid "Clear halt..."
msgstr "clear_halt"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:783
msgid "msg_write"
msgstr "msg_write"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:778
#, c-format
msgid "Writing message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:803
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:799
#, c-format
msgid "Reading message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:806
msgid "msg_read"
msgstr "msg_read"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:863
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:866
msgid "No error description available"
msgstr "No está disponible la descripción del error"
@@ -267,49 +438,72 @@ msgstr "No se pudo vaciar '%s' (%m)."
msgid "Could not set the baudrate to %d"
msgstr "No se pudo configurar la tasa de baud en %d"
#: usb/libusb.c:131
#: usb/libusb.c:186
#, c-format
msgid "Could not open USB device (%m)."
msgstr "No se pudo abrir el dispositivo USB (%m)."
#: usb/libusb.c:138
#: usb/libusb.c:196
msgid "Camera is already in use."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:201
msgid "Camera is supported by USB Storage driver."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:205
#, c-format
msgid "Device has driver '%s' attached, detaching it now."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:208
#, c-format
msgid "Could not detach kernel driver '%s' of camera device."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:210
#, fuzzy
msgid "Could not query kernel driver of device."
msgstr "No se pudo trabar el dispositivo"
#: usb/libusb.c:217
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Could not claim interface %d (%m). Make sure no other program or kernel "
"module (e.g. dc2xx or stv680) is using the device and you have read/write "
"access to the device."
"module (such as %s) is using the device and you have read/write access to "
"the device."
msgstr ""
"No se pudo reclamar la interfaz %d (%m). Debe asegurarse que ningún otro "
"programa o módulo del núcleo (ej: dc2xx o stv680) esté utilizando el "
"dispositivo y que Usted tiene acceso de lectura/escritura al dispositivo."
#: usb/libusb.c:157
#: usb/libusb.c:236
#, c-format
msgid "Could not release interface %d (%m)."
msgstr "No se pudo liberar la interfaz %d (%m)."
#: usb/libusb.c:164
#: usb/libusb.c:243
#, c-format
msgid "Could not close USB port (%m)."
msgstr "No se pudo cerrar el puerto USB (%m)."
#: usb/libusb.c:294
#: usb/libusb.c:383
#, c-format
msgid "Could not set config %d/%d (%m)"
msgstr "No se pudo ajustar la configuración %d%d (%m)"
#: usb/libusb.c:316
#: usb/libusb.c:405
#, c-format
msgid "Could not set altsetting %d/%d (%m)"
msgstr "No se pudo configurar alternativa %d%d (%m)"
#: usb/libusb.c:391
#: usb/libusb.c:497
#, c-format
msgid "The supplied vendor or product id (0x%x,0x%x) is not valid."
msgstr ""
"El fabricante o ID de producto proporcionado (0x%x, 0x%x) no es válido."
#: usb/libusb.c:417
#: usb/libusb.c:529
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"USB device (vendor 0x%x, product 0x%x) is a mass storage device, and might "
@@ -318,7 +512,7 @@ msgstr ""
"No se pudo encontrar el dispositivo USB (fabricante 0x%x, producto 0x%x). "
"Debe asegurarse que este dispositivo está conectado a la computadora."
#: usb/libusb.c:450
#: usb/libusb.c:562
#, c-format
msgid ""
"Could not find USB device (vendor 0x%x, product 0x%x). Make sure this device "
@@ -327,7 +521,7 @@ msgstr ""
"No se pudo encontrar el dispositivo USB (fabricante 0x%x, producto 0x%x). "
"Debe asegurarse que este dispositivo está conectado a la computadora."
#: usb/libusb.c:558
#: usb/libusb.c:693
#, c-format
msgid ""
"Could not find USB device (class 0x%x, subclass 0x%x, protocol 0x%x). Make "
@@ -336,3 +530,42 @@ msgstr ""
"No se pudo encontrar el dispositivo USB (clase 0x%x, subclase 0x%x, "
"protocolo 0x%x). Debe asegurarse que este dispositivo está conectado a la "
"computadora."
#~ msgid "open"
#~ msgstr "abrir"
#~ msgid "close"
#~ msgstr "cerrar"
#~ msgid "write"
#~ msgstr "escribir"
#~ msgid "read"
#~ msgstr "leer"
#~ msgid "check_int"
#~ msgstr "check_int"
#~ msgid "update"
#~ msgstr "actualizar"
#~ msgid "get_pin"
#~ msgstr "get_pin"
#~ msgid "set_pin"
#~ msgstr "set_pin"
#~ msgid "send_break"
#~ msgstr "send_break"
#~ msgid "flush"
#~ msgstr "vaciar"
#~ msgid "find_device"
#~ msgstr "find_device"
#~ msgid "find_device_by_class"
#~ msgstr "find_device_by_class"
#~ msgid "msg_write"
#~ msgstr "msg_write"

349
libgphoto2_port/po/fr.po
View File

@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gphoto2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-01-18 19:30+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-04 11:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-06-18 16:33--500\n"
"Last-Translator: christophe barbé <christophe@ufies.org>\n"
"Language-Team: Français <traduc@traduc.org>\n"
@@ -13,16 +13,115 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:178
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s': '%s'."
msgstr "Impossible de fermer '%s' (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:186
#, c-format
msgid "Could not find some functions in '%s': '%s'."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:198
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:322
#, c-format
msgid "'%s' already loaded"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:207
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load port driver list: '%s'."
msgstr "Impossible de verrouiller le périphérique '%s'"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:214
#, c-format
msgid "Loaded '%s' ('%s') from '%s'."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:253
#, c-format
msgid "Loading io-drivers from '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:268
#, c-format
msgid "Could not load any io-library because '%s' could not be opened (%m)"
msgstr ""
"Ne peut charger aucune bibliothèque d'E/S car '%s' ne peut être ouvert (%m)"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:300
#, c-format
msgid "'%s' is not a library (%s)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:310
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find some functions in '%s' (%s)"
msgstr "Impossible de fermer '%s' (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:330
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load list (%s)"
msgstr "Impossible de fermer '%s' (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:338
#, c-format
msgid "Loaded '%s' (%s) from '%s'"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:369
#, c-format
msgid "Counting entries (%i available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:378
#, c-format
msgid "%i regular entries available."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:407
#, c-format
msgid "Looking for path '%s' (%i entries available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:419
#, c-format
msgid "Starting regex search for '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:425
#, c-format
msgid "Trying '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:446
msgid "regcomp failed"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:457
#, c-format
msgid "re_match failed (%i)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:465
msgid "regexec failed"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:472
msgid "Generic Port"
msgstr "Port générique"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:496
#, c-format
msgid "Looking up entry '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:526
#, c-format
msgid "Getting info of entry %i (%i available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:58
msgid "No error"
msgstr "Pas d'erreur"
@@ -116,67 +215,139 @@ msgstr "L'op
msgid "The port has not yet been initialized"
msgstr "Ce port n'a pas encore été initialisé"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:280
msgid "open"
msgstr "ouvrir"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:91
msgid "Creating new device..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:303
msgid "close"
msgstr "fermer"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:171
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s' ('%s')."
msgstr "Impossible de fermer '%s' (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:378
msgid "write"
msgstr "écrire"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s' ('%s')"
msgstr "Impossible de fermer '%s' (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:410
msgid "read"
msgstr "lire"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:195 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:201
#, c-format
msgid "Could not find 'gp_port_library_operations' in '%s' ('%s')"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:446 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:480
msgid "check_int"
msgstr "check_int"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:276
#, c-format
msgid "Opening %s port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:597
msgid "update"
msgstr "mettre à jour"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:298
msgid "Closing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:643
msgid "get_pin"
msgstr "get_pin"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:320
msgid "Freeing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:695
msgid "set_pin"
msgstr "set_pin"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:369
#, c-format
msgid "Writing %i=0x%x byte(s) to port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:710
msgid "send_break"
msgstr "send_break"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:382
#, fuzzy, c-format
msgid "Could only write %i out of %i byte(s)"
msgstr "Impossible d'écrire sur le port (%m)"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:723
msgid "flush"
msgstr "flush"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:403
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:739
msgid "find_device"
msgstr "find_device"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:414 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:450
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:489 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:811
#, c-format
msgid "Could only read %i out of %i byte(s)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:751
msgid "find_device_by_class"
msgstr "find_device_by_class"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:439
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:765
msgid "clear_halt"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:499
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint (fast)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:524
#, c-format
msgid "Setting timeout to %i millisecond(s)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:560
msgid "Getting timeout..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:564
#, c-format
msgid "Current timeout: %i milliseconds"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:586
msgid "Setting settings..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:637
#, fuzzy, c-format
msgid "Getting level of pin %i..."
msgstr "Impossible de connaître le niveau de la borne %i (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:646
#, c-format
msgid "Level of pin %i: %i"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:672
msgid "low"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:673
msgid "high"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:688
#, c-format
msgid "Setting pin %i (%s: '%s') to '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:705
#, c-format
msgid "Sending break (%i milliseconds)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:720
msgid "Flushing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:761
#, fuzzy
msgid "Clear halt..."
msgstr "clear_halt"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:785
msgid "msg_write"
msgstr "msg_write"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:778
#, c-format
msgid "Writing message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:805
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:799
#, c-format
msgid "Reading message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:806
msgid "msg_read"
msgstr "msg_read"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:865
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:866
msgid "No error description available"
msgstr "Pas de description d'erreur disponible"
@@ -266,56 +437,81 @@ msgstr "Impossible de vider '%s' (%m)."
msgid "Could not set the baudrate to %d"
msgstr "Impossible de configurer le débit à %d"
#: usb/libusb.c:157
#: usb/libusb.c:186
#, c-format
msgid "Could not open USB device (%m)."
msgstr "Impossible d'ouvrir le périphérique USB (%m)."
#: usb/libusb.c:164
#: usb/libusb.c:196
msgid "Camera is already in use."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:201
msgid "Camera is supported by USB Storage driver."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:205
#, c-format
msgid "Device has driver '%s' attached, detaching it now."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:208
#, c-format
msgid "Could not detach kernel driver '%s' of camera device."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:210
#, fuzzy
msgid "Could not query kernel driver of device."
msgstr "Impossible de verrouiller le périphérique"
#: usb/libusb.c:217
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Could not claim interface %d (%m). Make sure no other program or kernel "
"module (e.g. dc2xx or stv680) is using the device and you have read/write "
"access to the device."
"module (such as %s) is using the device and you have read/write access to "
"the device."
msgstr ""
"Impossible d'utiliser l'interface %d (%m). Assurez-vous qu'aucun programme "
"ou module noyau (par ex. dc2xx ou stv680) n'utilise le périphérique et que "
"vous avez bien accès en lecture/écriture au descripteur de périphérique."
#: usb/libusb.c:183
#: usb/libusb.c:236
#, c-format
msgid "Could not release interface %d (%m)."
msgstr "Impossible de relâcher l'interface %d (%m)."
#: usb/libusb.c:190
#: usb/libusb.c:243
#, c-format
msgid "Could not close USB port (%m)."
msgstr "Impossible de fermer le port USB (%m)."
#: usb/libusb.c:327
#: usb/libusb.c:383
#, c-format
msgid "Could not set config %d/%d (%m)"
msgstr "Impossible de configurer %d/%d (%m)"
#: usb/libusb.c:349
#: usb/libusb.c:405
#, c-format
msgid "Could not set altsetting %d/%d (%m)"
msgstr "Impossible de positionner la configuration alternative %d/%d (%m)"
#: usb/libusb.c:441
#: usb/libusb.c:497
#, c-format
msgid "The supplied vendor or product id (0x%x,0x%x) is not valid."
msgstr "Le couple fabricant/produit (0x%x,0x%x) est invalide."
#: usb/libusb.c:473
#: usb/libusb.c:529
#, c-format
msgid ""
"USB device (vendor 0x%x, product 0x%x) is a mass storage device, and might "
"not function with gphoto2. Reference: %s"
msgstr ""
"Le périphérique USB (fabricant 0x%x, produit 0x%x) est un périphérique de "
"stockage de masse, et peut ne peut pas fonctionner avec gphoto2. Référence: %s"
"stockage de masse, et peut ne peut pas fonctionner avec gphoto2. Référence: %"
"s"
#: usb/libusb.c:506
#: usb/libusb.c:562
#, c-format
msgid ""
"Could not find USB device (vendor 0x%x, product 0x%x). Make sure this device "
@@ -324,7 +520,7 @@ msgstr ""
"Impossible de trouver le périphérique USB (fabricant 0x%x, produit 0x%x). "
"Assurez-vous qu'il est bien connecté à l'ordinateur."
#: usb/libusb.c:637
#: usb/libusb.c:693
#, c-format
msgid ""
"Could not find USB device (class 0x%x, subclass 0x%x, protocol 0x%x). Make "
@@ -332,3 +528,42 @@ msgid ""
msgstr ""
"Impossible de trouver le périphérique USB (fabricant 0x%x, sous-classe 0x%x, "
"produit 0x%x). Assurez-vous qu'il est bien connecté à l'ordinateur."
#~ msgid "open"
#~ msgstr "ouvrir"
#~ msgid "close"
#~ msgstr "fermer"
#~ msgid "write"
#~ msgstr "écrire"
#~ msgid "read"
#~ msgstr "lire"
#~ msgid "check_int"
#~ msgstr "check_int"
#~ msgid "update"
#~ msgstr "mettre à jour"
#~ msgid "get_pin"
#~ msgstr "get_pin"
#~ msgid "set_pin"
#~ msgstr "set_pin"
#~ msgid "send_break"
#~ msgstr "send_break"
#~ msgid "flush"
#~ msgstr "flush"
#~ msgid "find_device"
#~ msgstr "find_device"
#~ msgid "find_device_by_class"
#~ msgstr "find_device_by_class"
#~ msgid "msg_write"
#~ msgstr "msg_write"

312
libgphoto2_port/po/it.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gphoto\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-09-05 23:02+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-04 11:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: sab lug 22 11:35:36 CEST 2000\n"
"Last-Translator: Daniele Medri <madrid@linux.it>\n"
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
@@ -14,15 +14,120 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:178
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s': '%s'."
msgstr ""
"Non è possibile aprire:\n"
"%s"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:186
#, c-format
msgid "Could not find some functions in '%s': '%s'."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:198
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:322
#, c-format
msgid "'%s' already loaded"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:207
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load port driver list: '%s'."
msgstr "Non è possibile ricevere l'anteprima"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:214
#, c-format
msgid "Loaded '%s' ('%s') from '%s'."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:253
#, c-format
msgid "Loading io-drivers from '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:268
#, c-format
msgid "Could not load any io-library because '%s' could not be opened (%m)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:300
#, c-format
msgid "'%s' is not a library (%s)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:310
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find some functions in '%s' (%s)"
msgstr ""
"Non è possibile aprire:\n"
"%s"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:330
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load list (%s)"
msgstr ""
"Non è possibile aprire:\n"
"%s"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:338
#, c-format
msgid "Loaded '%s' (%s) from '%s'"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:369
#, c-format
msgid "Counting entries (%i available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:378
#, c-format
msgid "%i regular entries available."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:407
#, c-format
msgid "Looking for path '%s' (%i entries available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:419
#, c-format
msgid "Starting regex search for '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:425
#, c-format
msgid "Trying '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:446
msgid "regcomp failed"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:457
#, c-format
msgid "re_match failed (%i)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:465
msgid "regexec failed"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:472
msgid "Generic Port"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:496
#, c-format
msgid "Looking up entry '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:526
#, c-format
msgid "Getting info of entry %i (%i available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:58
msgid "No error"
msgstr ""
@@ -118,70 +223,142 @@ msgstr ""
msgid "The port has not yet been initialized"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:278
msgid "open"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:91
msgid "Creating new device..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:301
#, fuzzy
msgid "close"
msgstr "Chiudi"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:171
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s' ('%s')."
msgstr ""
"Non è possibile aprire:\n"
"%s"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:376
#, fuzzy
msgid "write"
msgstr "Stampa"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s' ('%s')"
msgstr ""
"Non è possibile aprire:\n"
"%s"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:408
#, fuzzy
msgid "read"
msgstr "Crea"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:444 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:478
msgid "check_int"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:195 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:201
#, c-format
msgid "Could not find 'gp_port_library_operations' in '%s' ('%s')"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:595
msgid "update"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:276
#, c-format
msgid "Opening %s port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:641
msgid "get_pin"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:298
msgid "Closing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:693
msgid "set_pin"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:320
msgid "Freeing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:708
msgid "send_break"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:369
#, c-format
msgid "Writing %i=0x%x byte(s) to port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:721
msgid "flush"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:382
#, fuzzy, c-format
msgid "Could only write %i out of %i byte(s)"
msgstr "Non è possibile ritrarre #%i"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:403
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:737
msgid "find_device"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:414 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:450
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:489 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:811
#, c-format
msgid "Could only read %i out of %i byte(s)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:749
msgid "find_device_by_class"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:439
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:763
msgid "clear_halt"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:499
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint (fast)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:783
msgid "msg_write"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:524
#, c-format
msgid "Setting timeout to %i millisecond(s)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:803
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:560
msgid "Getting timeout..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:564
#, c-format
msgid "Current timeout: %i milliseconds"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:586
msgid "Setting settings..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:637
#, fuzzy, c-format
msgid "Getting level of pin %i..."
msgstr "Non è possibile ritrarre #%i"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:646
#, c-format
msgid "Level of pin %i: %i"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:672
msgid "low"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:673
msgid "high"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:688
#, c-format
msgid "Setting pin %i (%s: '%s') to '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:705
#, c-format
msgid "Sending break (%i milliseconds)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:720
msgid "Flushing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:761
msgid "Clear halt..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:778
#, c-format
msgid "Writing message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:799
#, c-format
msgid "Reading message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:806
msgid "msg_read"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:863
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:866
msgid "No error description available"
msgstr ""
@@ -271,61 +448,96 @@ msgstr ""
msgid "Could not set the baudrate to %d"
msgstr "Non è possibile delineare il numero di immagini"
#: usb/libusb.c:131
#: usb/libusb.c:186
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open USB device (%m)."
msgstr "Non è possibile ricevere l'anteprima"
#: usb/libusb.c:138
#: usb/libusb.c:196
msgid "Camera is already in use."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:201
msgid "Camera is supported by USB Storage driver."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:205
#, c-format
msgid "Device has driver '%s' attached, detaching it now."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:208
#, c-format
msgid "Could not detach kernel driver '%s' of camera device."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:210
#, fuzzy
msgid "Could not query kernel driver of device."
msgstr "Non è possibile ricevere l'anteprima"
#: usb/libusb.c:217
#, c-format
msgid ""
"Could not claim interface %d (%m). Make sure no other program or kernel "
"module (e.g. dc2xx or stv680) is using the device and you have read/write "
"access to the device."
"module (such as %s) is using the device and you have read/write access to "
"the device."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:157
#: usb/libusb.c:236
#, c-format
msgid "Could not release interface %d (%m)."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:164
#: usb/libusb.c:243
#, c-format
msgid "Could not close USB port (%m)."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:294
#: usb/libusb.c:383
#, c-format
msgid "Could not set config %d/%d (%m)"
msgstr ""
#: usb/libusb.c:316
#: usb/libusb.c:405
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not set altsetting %d/%d (%m)"
msgstr "Non è possibile ritrarre #%i"
#: usb/libusb.c:391
#: usb/libusb.c:497
#, c-format
msgid "The supplied vendor or product id (0x%x,0x%x) is not valid."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:417
#: usb/libusb.c:529
#, c-format
msgid ""
"USB device (vendor 0x%x, product 0x%x) is a mass storage device, and might "
"not function with gphoto2. Reference: %s"
msgstr ""
#: usb/libusb.c:450
#: usb/libusb.c:562
#, c-format
msgid ""
"Could not find USB device (vendor 0x%x, product 0x%x). Make sure this device "
"is connected to the computer."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:558
#: usb/libusb.c:693
#, c-format
msgid ""
"Could not find USB device (class 0x%x, subclass 0x%x, protocol 0x%x). Make "
"sure this device is connected to the computer."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "close"
#~ msgstr "Chiudi"
#, fuzzy
#~ msgid "write"
#~ msgstr "Stampa"
#, fuzzy
#~ msgid "read"
#~ msgstr "Crea"

345
libgphoto2_port/po/ja.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libgphoto2_port 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-09-05 23:02+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-04 11:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-06-21 00:39+0900\n"
"Last-Translator: Takeshi Aihana <aihana@gnome.gr.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -15,6 +15,37 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=euc-jp\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:178
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s': '%s'."
msgstr "'%s' を閉じることが出来ませんでした (%m)。"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:186
#, c-format
msgid "Could not find some functions in '%s': '%s'."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:198
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:322
#, c-format
msgid "'%s' already loaded"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:207
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load port driver list: '%s'."
msgstr "デバイス '%s' をロックすることが出来ませんでした"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:214
#, c-format
msgid "Loaded '%s' ('%s') from '%s'."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:253
#, c-format
msgid "Loading io-drivers from '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:268
#, c-format
msgid "Could not load any io-library because '%s' could not be opened (%m)"
@@ -22,10 +53,78 @@ msgstr ""
"'%s' を開くことができないのでいくつかの I/O ライブラリを読み込めませんでした "
"(%m)"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:300
#, c-format
msgid "'%s' is not a library (%s)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:310
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find some functions in '%s' (%s)"
msgstr "'%s' を閉じることが出来ませんでした (%m)。"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:330
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load list (%s)"
msgstr "'%s' を閉じることが出来ませんでした (%m)。"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:338
#, c-format
msgid "Loaded '%s' (%s) from '%s'"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:369
#, c-format
msgid "Counting entries (%i available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:378
#, c-format
msgid "%i regular entries available."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:407
#, c-format
msgid "Looking for path '%s' (%i entries available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:419
#, c-format
msgid "Starting regex search for '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:425
#, c-format
msgid "Trying '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:446
msgid "regcomp failed"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:457
#, c-format
msgid "re_match failed (%i)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:465
msgid "regexec failed"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:472
msgid "Generic Port"
msgstr "Generic ポート"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:496
#, c-format
msgid "Looking up entry '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:526
#, c-format
msgid "Getting info of entry %i (%i available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:58
msgid "No error"
msgstr "エラーなし"
@@ -119,67 +218,139 @@ msgstr "
msgid "The port has not yet been initialized"
msgstr "ポートが未だ初期化されていません"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:278
msgid "open"
msgstr "open"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:91
msgid "Creating new device..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:301
msgid "close"
msgstr "close"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:171
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s' ('%s')."
msgstr "'%s' を閉じることが出来ませんでした (%m)。"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:376
msgid "write"
msgstr "write"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s' ('%s')"
msgstr "'%s' を閉じることが出来ませんでした (%m)。"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:408
msgid "read"
msgstr "read"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:195 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:201
#, c-format
msgid "Could not find 'gp_port_library_operations' in '%s' ('%s')"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:444 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:478
msgid "check_int"
msgstr "check_int"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:276
#, c-format
msgid "Opening %s port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:595
msgid "update"
msgstr "update"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:298
msgid "Closing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:641
msgid "get_pin"
msgstr "get_pin"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:320
msgid "Freeing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:693
msgid "set_pin"
msgstr "set_pin"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:369
#, c-format
msgid "Writing %i=0x%x byte(s) to port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:708
msgid "send_break"
msgstr "send_break"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:382
#, fuzzy, c-format
msgid "Could only write %i out of %i byte(s)"
msgstr "ポートへ書き込めませんでした (%m)"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:721
msgid "flush"
msgstr "flush"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:403
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:737
msgid "find_device"
msgstr "find_device"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:414 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:450
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:489 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:811
#, c-format
msgid "Could only read %i out of %i byte(s)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:749
msgid "find_device_by_class"
msgstr "find_device_by_class"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:439
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:763
msgid "clear_halt"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:499
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint (fast)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:524
#, c-format
msgid "Setting timeout to %i millisecond(s)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:560
msgid "Getting timeout..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:564
#, c-format
msgid "Current timeout: %i milliseconds"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:586
msgid "Setting settings..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:637
#, fuzzy, c-format
msgid "Getting level of pin %i..."
msgstr "ピン %i のレベルを取得することが出来ませんでした (%m)。"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:646
#, c-format
msgid "Level of pin %i: %i"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:672
msgid "low"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:673
msgid "high"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:688
#, c-format
msgid "Setting pin %i (%s: '%s') to '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:705
#, c-format
msgid "Sending break (%i milliseconds)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:720
msgid "Flushing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:761
#, fuzzy
msgid "Clear halt..."
msgstr "clear_halt"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:783
msgid "msg_write"
msgstr "msg_write"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:778
#, c-format
msgid "Writing message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:803
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:799
#, c-format
msgid "Reading message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:806
msgid "msg_read"
msgstr "msg_read"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:863
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:866
msgid "No error description available"
msgstr "有効なエラーメッセージがありません"
@@ -271,48 +442,71 @@ msgstr "
msgid "Could not set the baudrate to %d"
msgstr "ボーレートを %d にセットできませんでした。"
#: usb/libusb.c:131
#: usb/libusb.c:186
#, c-format
msgid "Could not open USB device (%m)."
msgstr "USB デバイスを開くことが出来ませんでした (%m)。"
#: usb/libusb.c:138
#: usb/libusb.c:196
msgid "Camera is already in use."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:201
msgid "Camera is supported by USB Storage driver."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:205
#, c-format
msgid "Device has driver '%s' attached, detaching it now."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:208
#, c-format
msgid "Could not detach kernel driver '%s' of camera device."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:210
#, fuzzy
msgid "Could not query kernel driver of device."
msgstr "デバイスをロックすることが出来ませんでした"
#: usb/libusb.c:217
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Could not claim interface %d (%m). Make sure no other program or kernel "
"module (e.g. dc2xx or stv680) is using the device and you have read/write "
"access to the device."
"module (such as %s) is using the device and you have read/write access to "
"the device."
msgstr ""
"インタフェース %d (%m) と断定できませんでした。他のプログラムまたは Kernel モ"
"ジュール (接頭子が dc2xx または stv680) がこのデバイスを使用していないか確認"
"して、そのデバイスの読み込み/書き込みをしてみて下さい。"
#: usb/libusb.c:157
#: usb/libusb.c:236
#, c-format
msgid "Could not release interface %d (%m)."
msgstr "インタフェース %d を解放することが出来ませんでした (%m)。"
#: usb/libusb.c:164
#: usb/libusb.c:243
#, c-format
msgid "Could not close USB port (%m)."
msgstr "USB ポートを閉じることが出来ませんでした (%m)。"
#: usb/libusb.c:294
#: usb/libusb.c:383
#, c-format
msgid "Could not set config %d/%d (%m)"
msgstr "設定 %d/%d を反映することが出来ませんでした (%m)。"
#: usb/libusb.c:316
#: usb/libusb.c:405
#, c-format
msgid "Could not set altsetting %d/%d (%m)"
msgstr "設定 %d/%d を反映することが出来ませんでした (%m)。"
#: usb/libusb.c:391
#: usb/libusb.c:497
#, c-format
msgid "The supplied vendor or product id (0x%x,0x%x) is not valid."
msgstr "提供ベンダーまたは製品 ID (0x%x,0x%x) は正しくありません。"
#: usb/libusb.c:417
#: usb/libusb.c:529
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"USB device (vendor 0x%x, product 0x%x) is a mass storage device, and might "
@@ -321,7 +515,7 @@ msgstr ""
"USB デバイス (ベンダー:0x%x 製品: 0x%x) が見つかりませんでした。このデバイス"
"がコンピュータに接続されているか確認して下さい。"
#: usb/libusb.c:450
#: usb/libusb.c:562
#, c-format
msgid ""
"Could not find USB device (vendor 0x%x, product 0x%x). Make sure this device "
@@ -330,7 +524,7 @@ msgstr ""
"USB デバイス (ベンダー:0x%x 製品: 0x%x) が見つかりませんでした。このデバイス"
"がコンピュータに接続されているか確認して下さい。"
#: usb/libusb.c:558
#: usb/libusb.c:693
#, c-format
msgid ""
"Could not find USB device (class 0x%x, subclass 0x%x, protocol 0x%x). Make "
@@ -338,3 +532,42 @@ msgid ""
msgstr ""
"USB デバイス (Class: 0x%x, SubClass: 0x%x, プロトコル: 0x%x) が見つかりません"
"でした。このデバイスがコンピュータに接続されているか確認して下さい。"
#~ msgid "open"
#~ msgstr "open"
#~ msgid "close"
#~ msgstr "close"
#~ msgid "write"
#~ msgstr "write"
#~ msgid "read"
#~ msgstr "read"
#~ msgid "check_int"
#~ msgstr "check_int"
#~ msgid "update"
#~ msgstr "update"
#~ msgid "get_pin"
#~ msgstr "get_pin"
#~ msgid "set_pin"
#~ msgstr "set_pin"
#~ msgid "send_break"
#~ msgstr "send_break"
#~ msgid "flush"
#~ msgstr "flush"
#~ msgid "find_device"
#~ msgstr "find_device"
#~ msgid "find_device_by_class"
#~ msgstr "find_device_by_class"
#~ msgid "msg_write"
#~ msgstr "msg_write"

312
libgphoto2_port/po/nb.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gphoto 0.4.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-09-05 23:02+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-04 11:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2000-04-11 10:12+02:00\n"
"Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>\n"
"Language-Team: Norwegian <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -14,15 +14,120 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:178
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s': '%s'."
msgstr ""
"Kunne ikke åpne:\n"
"%s"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:186
#, c-format
msgid "Could not find some functions in '%s': '%s'."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:198
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:322
#, c-format
msgid "'%s' already loaded"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:207
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load port driver list: '%s'."
msgstr "Kunne ikke hente forhåndsvisning"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:214
#, c-format
msgid "Loaded '%s' ('%s') from '%s'."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:253
#, c-format
msgid "Loading io-drivers from '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:268
#, c-format
msgid "Could not load any io-library because '%s' could not be opened (%m)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:300
#, c-format
msgid "'%s' is not a library (%s)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:310
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find some functions in '%s' (%s)"
msgstr ""
"Kunne ikke åpne:\n"
"%s"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:330
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load list (%s)"
msgstr ""
"Kunne ikke åpne:\n"
"%s"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:338
#, c-format
msgid "Loaded '%s' (%s) from '%s'"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:369
#, c-format
msgid "Counting entries (%i available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:378
#, c-format
msgid "%i regular entries available."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:407
#, c-format
msgid "Looking for path '%s' (%i entries available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:419
#, c-format
msgid "Starting regex search for '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:425
#, c-format
msgid "Trying '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:446
msgid "regcomp failed"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:457
#, c-format
msgid "re_match failed (%i)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:465
msgid "regexec failed"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:472
msgid "Generic Port"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:496
#, c-format
msgid "Looking up entry '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:526
#, c-format
msgid "Getting info of entry %i (%i available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:58
msgid "No error"
msgstr ""
@@ -118,70 +223,142 @@ msgstr ""
msgid "The port has not yet been initialized"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:278
msgid "open"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:91
msgid "Creating new device..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:301
#, fuzzy
msgid "close"
msgstr "Lukk"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:171
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s' ('%s')."
msgstr ""
"Kunne ikke åpne:\n"
"%s"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:376
#, fuzzy
msgid "write"
msgstr "Skriv ut"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s' ('%s')"
msgstr ""
"Kunne ikke åpne:\n"
"%s"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:408
#, fuzzy
msgid "read"
msgstr "Opprett"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:444 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:478
msgid "check_int"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:195 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:201
#, c-format
msgid "Could not find 'gp_port_library_operations' in '%s' ('%s')"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:595
msgid "update"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:276
#, c-format
msgid "Opening %s port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:641
msgid "get_pin"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:298
msgid "Closing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:693
msgid "set_pin"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:320
msgid "Freeing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:708
msgid "send_break"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:369
#, c-format
msgid "Writing %i=0x%x byte(s) to port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:721
msgid "flush"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:382
#, fuzzy, c-format
msgid "Could only write %i out of %i byte(s)"
msgstr "Kunne ikke hente #%i"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:403
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:737
msgid "find_device"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:414 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:450
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:489 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:811
#, c-format
msgid "Could only read %i out of %i byte(s)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:749
msgid "find_device_by_class"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:439
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:763
msgid "clear_halt"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:499
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint (fast)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:783
msgid "msg_write"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:524
#, c-format
msgid "Setting timeout to %i millisecond(s)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:803
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:560
msgid "Getting timeout..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:564
#, c-format
msgid "Current timeout: %i milliseconds"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:586
msgid "Setting settings..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:637
#, fuzzy, c-format
msgid "Getting level of pin %i..."
msgstr "Kunne ikke hente #%i"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:646
#, c-format
msgid "Level of pin %i: %i"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:672
msgid "low"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:673
msgid "high"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:688
#, c-format
msgid "Setting pin %i (%s: '%s') to '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:705
#, c-format
msgid "Sending break (%i milliseconds)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:720
msgid "Flushing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:761
msgid "Clear halt..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:778
#, c-format
msgid "Writing message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:799
#, c-format
msgid "Reading message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:806
msgid "msg_read"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:863
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:866
msgid "No error description available"
msgstr ""
@@ -271,61 +448,96 @@ msgstr ""
msgid "Could not set the baudrate to %d"
msgstr "Kunne ikke hente antall bilder"
#: usb/libusb.c:131
#: usb/libusb.c:186
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open USB device (%m)."
msgstr "Kunne ikke hente forhåndsvisning"
#: usb/libusb.c:138
#: usb/libusb.c:196
msgid "Camera is already in use."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:201
msgid "Camera is supported by USB Storage driver."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:205
#, c-format
msgid "Device has driver '%s' attached, detaching it now."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:208
#, c-format
msgid "Could not detach kernel driver '%s' of camera device."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:210
#, fuzzy
msgid "Could not query kernel driver of device."
msgstr "Kunne ikke hente forhåndsvisning"
#: usb/libusb.c:217
#, c-format
msgid ""
"Could not claim interface %d (%m). Make sure no other program or kernel "
"module (e.g. dc2xx or stv680) is using the device and you have read/write "
"access to the device."
"module (such as %s) is using the device and you have read/write access to "
"the device."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:157
#: usb/libusb.c:236
#, c-format
msgid "Could not release interface %d (%m)."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:164
#: usb/libusb.c:243
#, c-format
msgid "Could not close USB port (%m)."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:294
#: usb/libusb.c:383
#, c-format
msgid "Could not set config %d/%d (%m)"
msgstr ""
#: usb/libusb.c:316
#: usb/libusb.c:405
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not set altsetting %d/%d (%m)"
msgstr "Kunne ikke hente #%i"
#: usb/libusb.c:391
#: usb/libusb.c:497
#, c-format
msgid "The supplied vendor or product id (0x%x,0x%x) is not valid."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:417
#: usb/libusb.c:529
#, c-format
msgid ""
"USB device (vendor 0x%x, product 0x%x) is a mass storage device, and might "
"not function with gphoto2. Reference: %s"
msgstr ""
#: usb/libusb.c:450
#: usb/libusb.c:562
#, c-format
msgid ""
"Could not find USB device (vendor 0x%x, product 0x%x). Make sure this device "
"is connected to the computer."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:558
#: usb/libusb.c:693
#, c-format
msgid ""
"Could not find USB device (class 0x%x, subclass 0x%x, protocol 0x%x). Make "
"sure this device is connected to the computer."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "close"
#~ msgstr "Lukk"
#, fuzzy
#~ msgid "write"
#~ msgstr "Skriv ut"
#, fuzzy
#~ msgid "read"
#~ msgstr "Opprett"

345
libgphoto2_port/po/pt_BR.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libgphoto2_port\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-09-05 23:02+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-04 11:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-12-03 17:00+0100\n"
"Last-Translator: Evandro Gardenali <evandro@fasternet.com.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>\n"
@@ -14,6 +14,37 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:178
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s': '%s'."
msgstr "Não pude fechar '%s' (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:186
#, c-format
msgid "Could not find some functions in '%s': '%s'."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:198
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:322
#, c-format
msgid "'%s' already loaded"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:207
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load port driver list: '%s'."
msgstr "Não foi possível travar o dispositivo '%s'"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:214
#, c-format
msgid "Loaded '%s' ('%s') from '%s'."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:253
#, c-format
msgid "Loading io-drivers from '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:268
#, c-format
msgid "Could not load any io-library because '%s' could not be opened (%m)"
@@ -21,10 +52,78 @@ msgstr ""
"Não foi possível carregar nenhuma biblioteca-io porque '%s' não pode ser "
"aberto (%m)"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:300
#, c-format
msgid "'%s' is not a library (%s)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:310
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find some functions in '%s' (%s)"
msgstr "Não pude fechar '%s' (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:330
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load list (%s)"
msgstr "Não pude fechar '%s' (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:338
#, c-format
msgid "Loaded '%s' (%s) from '%s'"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:369
#, c-format
msgid "Counting entries (%i available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:378
#, c-format
msgid "%i regular entries available."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:407
#, c-format
msgid "Looking for path '%s' (%i entries available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:419
#, c-format
msgid "Starting regex search for '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:425
#, c-format
msgid "Trying '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:446
msgid "regcomp failed"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:457
#, c-format
msgid "re_match failed (%i)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:465
msgid "regexec failed"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:472
msgid "Generic Port"
msgstr "Porta genérica"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:496
#, c-format
msgid "Looking up entry '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:526
#, c-format
msgid "Getting info of entry %i (%i available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:58
msgid "No error"
msgstr "Sem erro"
@@ -118,67 +217,139 @@ msgstr "A opera
msgid "The port has not yet been initialized"
msgstr "A porta não foi inicializada ainda"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:278
msgid "open"
msgstr "Abrir"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:91
msgid "Creating new device..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:301
msgid "close"
msgstr "Fechar"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:171
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s' ('%s')."
msgstr "Não pude fechar '%s' (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:376
msgid "write"
msgstr "Escrever"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s' ('%s')"
msgstr "Não pude fechar '%s' (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:408
msgid "read"
msgstr "ler"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:195 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:201
#, c-format
msgid "Could not find 'gp_port_library_operations' in '%s' ('%s')"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:444 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:478
msgid "check_int"
msgstr "check_init"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:276
#, c-format
msgid "Opening %s port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:595
msgid "update"
msgstr "atualizar"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:298
msgid "Closing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:641
msgid "get_pin"
msgstr "get_pin"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:320
msgid "Freeing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:693
msgid "set_pin"
msgstr "set_pin"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:369
#, c-format
msgid "Writing %i=0x%x byte(s) to port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:708
msgid "send_break"
msgstr "send_break"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:382
#, fuzzy, c-format
msgid "Could only write %i out of %i byte(s)"
msgstr "Não foi possível escrever para a porta (%m)"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:721
msgid "flush"
msgstr "descarregar"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:403
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:737
msgid "find_device"
msgstr "encontrar dispositivo"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:414 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:450
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:489 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:811
#, c-format
msgid "Could only read %i out of %i byte(s)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:749
msgid "find_device_by_class"
msgstr "encontrar dispositivo por classe"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:439
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:763
msgid "clear_halt"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:499
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint (fast)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:524
#, c-format
msgid "Setting timeout to %i millisecond(s)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:560
msgid "Getting timeout..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:564
#, c-format
msgid "Current timeout: %i milliseconds"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:586
msgid "Setting settings..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:637
#, fuzzy, c-format
msgid "Getting level of pin %i..."
msgstr "Nào foi possível obter o nivel do pin %i (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:646
#, c-format
msgid "Level of pin %i: %i"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:672
msgid "low"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:673
msgid "high"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:688
#, c-format
msgid "Setting pin %i (%s: '%s') to '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:705
#, c-format
msgid "Sending break (%i milliseconds)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:720
msgid "Flushing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:761
#, fuzzy
msgid "Clear halt..."
msgstr "clear_halt"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:783
msgid "msg_write"
msgstr "escrever mensagem"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:778
#, c-format
msgid "Writing message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:803
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:799
#, c-format
msgid "Reading message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:806
msgid "msg_read"
msgstr "ler mensagem"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:863
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:866
msgid "No error description available"
msgstr "Descrição do erro não disponível"
@@ -266,48 +437,71 @@ msgstr "N
msgid "Could not set the baudrate to %d"
msgstr "Não foi possível ajustar a taxa de baud para %d"
#: usb/libusb.c:131
#: usb/libusb.c:186
#, c-format
msgid "Could not open USB device (%m)."
msgstr "Não foi possível abrir o dispositivo USB"
#: usb/libusb.c:138
#: usb/libusb.c:196
msgid "Camera is already in use."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:201
msgid "Camera is supported by USB Storage driver."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:205
#, c-format
msgid "Device has driver '%s' attached, detaching it now."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:208
#, c-format
msgid "Could not detach kernel driver '%s' of camera device."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:210
#, fuzzy
msgid "Could not query kernel driver of device."
msgstr "Não foi possível travar o dispositivo"
#: usb/libusb.c:217
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Could not claim interface %d (%m). Make sure no other program or kernel "
"module (e.g. dc2xx or stv680) is using the device and you have read/write "
"access to the device."
"module (such as %s) is using the device and you have read/write access to "
"the device."
msgstr ""
" Não foi possível chamar a interface %d (%m). Tenha certeza que nenhum outro "
"programa ou kernel module (e.g. dc2xx ou stv680) está usando o dispositivo e "
"você tem acesso de leitura e escrita para o dispositivo."
#: usb/libusb.c:157
#: usb/libusb.c:236
#, c-format
msgid "Could not release interface %d (%m)."
msgstr "Não foi possível liberar a interface %d (%m)."
#: usb/libusb.c:164
#: usb/libusb.c:243
#, c-format
msgid "Could not close USB port (%m)."
msgstr "Não foi possível fechar a porta USB"
#: usb/libusb.c:294
#: usb/libusb.c:383
#, c-format
msgid "Could not set config %d/%d (%m)"
msgstr "Não foi possível ajustar a configuração %d/%d (%m)"
#: usb/libusb.c:316
#: usb/libusb.c:405
#, c-format
msgid "Could not set altsetting %d/%d (%m)"
msgstr "Não foi possível ajustar a configuração alternativa %d/%d (%m)"
#: usb/libusb.c:391
#: usb/libusb.c:497
#, c-format
msgid "The supplied vendor or product id (0x%x,0x%x) is not valid."
msgstr "O fabricante ou o ID do produto (0x%x,0x%x) não é valido"
#: usb/libusb.c:417
#: usb/libusb.c:529
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"USB device (vendor 0x%x, product 0x%x) is a mass storage device, and might "
@@ -316,7 +510,7 @@ msgstr ""
"Não foi possível encontrar dispostivos USB (fabricante 0x%x, produto 0x%x),"
"Tenha certeza que esse dispositivo está conectado ao computador."
#: usb/libusb.c:450
#: usb/libusb.c:562
#, c-format
msgid ""
"Could not find USB device (vendor 0x%x, product 0x%x). Make sure this device "
@@ -325,7 +519,7 @@ msgstr ""
"Não foi possível encontrar dispostivos USB (fabricante 0x%x, produto 0x%x),"
"Tenha certeza que esse dispositivo está conectado ao computador."
#: usb/libusb.c:558
#: usb/libusb.c:693
#, c-format
msgid ""
"Could not find USB device (class 0x%x, subclass 0x%x, protocol 0x%x). Make "
@@ -333,3 +527,42 @@ msgid ""
msgstr ""
"Não foi possível encontrar dispositivo USB (classe 0x%x, subclasse 0x%x, "
"protocolo 0x%x)"
#~ msgid "open"
#~ msgstr "Abrir"
#~ msgid "close"
#~ msgstr "Fechar"
#~ msgid "write"
#~ msgstr "Escrever"
#~ msgid "read"
#~ msgstr "ler"
#~ msgid "check_int"
#~ msgstr "check_init"
#~ msgid "update"
#~ msgstr "atualizar"
#~ msgid "get_pin"
#~ msgstr "get_pin"
#~ msgid "set_pin"
#~ msgstr "set_pin"
#~ msgid "send_break"
#~ msgstr "send_break"
#~ msgid "flush"
#~ msgstr "descarregar"
#~ msgid "find_device"
#~ msgstr "encontrar dispositivo"
#~ msgid "find_device_by_class"
#~ msgstr "encontrar dispositivo por classe"
#~ msgid "msg_write"
#~ msgstr "escrever mensagem"

304
libgphoto2_port/po/ru.po
View File

@@ -5,13 +5,44 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gphoto\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-04 02:14+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-04 11:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-04 02:25+0300\n"
"Last-Translator: Вячеслав Диконов (Vyacheslav Dikonov) <slava@altlinux.ru>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:178
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s': '%s'."
msgstr "Не удалось закрыть '%s' (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:186
#, c-format
msgid "Could not find some functions in '%s': '%s'."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:198
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:322
#, c-format
msgid "'%s' already loaded"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:207
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load port driver list: '%s'."
msgstr "Невозможно заблокировать устройство '%s'"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:214
#, c-format
msgid "Loaded '%s' ('%s') from '%s'."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:253
#, c-format
msgid "Loading io-drivers from '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:268
#, c-format
@@ -20,10 +51,78 @@ msgstr ""
"Невозможно загрузить библиотеку функций обмена данными, потому что "
"невозможно открыть '%s'(%m) "
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:300
#, c-format
msgid "'%s' is not a library (%s)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:310
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find some functions in '%s' (%s)"
msgstr "Не удалось закрыть '%s' (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:330
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load list (%s)"
msgstr "Не удалось закрыть '%s' (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:338
#, c-format
msgid "Loaded '%s' (%s) from '%s'"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:369
#, c-format
msgid "Counting entries (%i available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:378
#, c-format
msgid "%i regular entries available."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:407
#, c-format
msgid "Looking for path '%s' (%i entries available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:419
#, c-format
msgid "Starting regex search for '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:425
#, c-format
msgid "Trying '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:446
msgid "regcomp failed"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:457
#, c-format
msgid "re_match failed (%i)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:465
msgid "regexec failed"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:472
msgid "Generic Port"
msgstr "Обычный порт"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:496
#, c-format
msgid "Looking up entry '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:526
#, c-format
msgid "Getting info of entry %i (%i available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:58
msgid "No error"
msgstr "Ошибок нет"
@@ -117,70 +216,139 @@ msgstr "Действие '%s' не поддерживается этим уст
msgid "The port has not yet been initialized"
msgstr "Порт ещё не был инициализирован"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:280
msgid "open"
msgstr "открыть"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:91
msgid "Creating new device..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:303
msgid "close"
msgstr "закрыть"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:171
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s' ('%s')."
msgstr "Не удалось закрыть '%s' (%m)."
#. Check if we wrote all bytes
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:378
msgid "write"
msgstr "записать"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s' ('%s')"
msgstr "Не удалось закрыть '%s' (%m)."
#. Check if we read as many bytes as expected
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:410
msgid "read"
msgstr "прочитать"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:195 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:201
#, c-format
msgid "Could not find 'gp_port_library_operations' in '%s' ('%s')"
msgstr ""
#. Check if we read as many bytes as expected
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:446 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:480
msgid "check_int"
msgstr "проверить_прерывание"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:276
#, c-format
msgid "Opening %s port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:597
msgid "update"
msgstr "обновить"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:298
msgid "Closing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:643
msgid "get_pin"
msgstr "получить_pin"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:320
msgid "Freeing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:695
msgid "set_pin"
msgstr "установить_pin"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:369
#, c-format
msgid "Writing %i=0x%x byte(s) to port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:710
msgid "send_break"
msgstr "послать_сигнал_break"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:382
#, fuzzy, c-format
msgid "Could only write %i out of %i byte(s)"
msgstr "Запись в порт невозможна (%m)"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:723
msgid "flush"
msgstr "сбросить_буферы"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:403
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:739
msgid "find_device"
msgstr "найти_устройство"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:414 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:450
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:489 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:811
#, c-format
msgid "Could only read %i out of %i byte(s)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:751
msgid "find_device_by_class"
msgstr "найти_устройство_в_классе"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:439
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:765
msgid "clear_halt"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:499
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint (fast)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:524
#, c-format
msgid "Setting timeout to %i millisecond(s)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:560
msgid "Getting timeout..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:564
#, c-format
msgid "Current timeout: %i milliseconds"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:586
msgid "Setting settings..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:637
#, fuzzy, c-format
msgid "Getting level of pin %i..."
msgstr "Невозможно получить уровень pin %i (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:646
#, c-format
msgid "Level of pin %i: %i"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:672
msgid "low"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:673
msgid "high"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:688
#, c-format
msgid "Setting pin %i (%s: '%s') to '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:705
#, c-format
msgid "Sending break (%i milliseconds)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:720
msgid "Flushing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:761
#, fuzzy
msgid "Clear halt..."
msgstr "очистить_условие_halt"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:785
msgid "msg_write"
msgstr "записать_сообщение"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:778
#, c-format
msgid "Writing message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:805
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:799
#, c-format
msgid "Reading message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:806
msgid "msg_read"
msgstr "прочесть_сообщение"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:865
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:866
msgid "No error description available"
msgstr "Описание ошибки недоступно"
@@ -279,12 +447,10 @@ msgstr "Невозможно установить скорость %d"
msgid "Could not open USB device (%m)."
msgstr "Невозможно открыть USB-устройство (%m)."
#. other gphoto instance most likely
#: usb/libusb.c:196
msgid "Camera is already in use."
msgstr "Фотоаппарат уже занят."
#. other gphoto instance most likely
#: usb/libusb.c:201
msgid "Camera is supported by USB Storage driver."
msgstr ""
@@ -367,3 +533,41 @@ msgstr ""
"Не найдено устройство USB (класс 0x%x, подкласс 0x%x, протокол 0x%x). "
"Убедитесь, что устройство подключено к компьютеру."
#~ msgid "open"
#~ msgstr "открыть"
#~ msgid "close"
#~ msgstr "закрыть"
#~ msgid "write"
#~ msgstr "записать"
#~ msgid "read"
#~ msgstr "прочитать"
#~ msgid "check_int"
#~ msgstr "проверить_прерывание"
#~ msgid "update"
#~ msgstr "обновить"
#~ msgid "get_pin"
#~ msgstr "получить_pin"
#~ msgid "set_pin"
#~ msgstr "установить_pin"
#~ msgid "send_break"
#~ msgstr "послать_сигнал_break"
#~ msgid "flush"
#~ msgstr "сбросить_буферы"
#~ msgid "find_device"
#~ msgstr "найти_устройство"
#~ msgid "find_device_by_class"
#~ msgstr "найти_устройство_в_классе"
#~ msgid "msg_write"
#~ msgstr "записать_сообщение"

312
libgphoto2_port/po/sl.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gphoto\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-09-05 23:02+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-04 11:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-04 19:28+0100\n"
"Last-Translator: Andraz Tori <andraz.tori1@guest.arnes.si>\n"
"Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -14,15 +14,120 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:178
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s': '%s'."
msgstr ""
"Ne morem odpreti:\n"
" %s"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:186
#, c-format
msgid "Could not find some functions in '%s': '%s'."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:198
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:322
#, c-format
msgid "'%s' already loaded"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:207
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load port driver list: '%s'."
msgstr "Ne morem dobiti vzorca"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:214
#, c-format
msgid "Loaded '%s' ('%s') from '%s'."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:253
#, c-format
msgid "Loading io-drivers from '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:268
#, c-format
msgid "Could not load any io-library because '%s' could not be opened (%m)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:300
#, c-format
msgid "'%s' is not a library (%s)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:310
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find some functions in '%s' (%s)"
msgstr ""
"Ne morem odpreti:\n"
" %s"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:330
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load list (%s)"
msgstr ""
"Ne morem odpreti:\n"
" %s"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:338
#, c-format
msgid "Loaded '%s' (%s) from '%s'"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:369
#, c-format
msgid "Counting entries (%i available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:378
#, c-format
msgid "%i regular entries available."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:407
#, c-format
msgid "Looking for path '%s' (%i entries available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:419
#, c-format
msgid "Starting regex search for '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:425
#, c-format
msgid "Trying '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:446
msgid "regcomp failed"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:457
#, c-format
msgid "re_match failed (%i)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:465
msgid "regexec failed"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:472
msgid "Generic Port"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:496
#, c-format
msgid "Looking up entry '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:526
#, c-format
msgid "Getting info of entry %i (%i available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:58
msgid "No error"
msgstr ""
@@ -118,70 +223,142 @@ msgstr ""
msgid "The port has not yet been initialized"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:278
msgid "open"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:91
msgid "Creating new device..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:301
#, fuzzy
msgid "close"
msgstr "Zapri"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:171
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s' ('%s')."
msgstr ""
"Ne morem odpreti:\n"
" %s"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:376
#, fuzzy
msgid "write"
msgstr "Natisni"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s' ('%s')"
msgstr ""
"Ne morem odpreti:\n"
" %s"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:408
#, fuzzy
msgid "read"
msgstr "Ustvari"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:444 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:478
msgid "check_int"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:195 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:201
#, c-format
msgid "Could not find 'gp_port_library_operations' in '%s' ('%s')"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:595
msgid "update"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:276
#, c-format
msgid "Opening %s port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:641
msgid "get_pin"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:298
msgid "Closing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:693
msgid "set_pin"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:320
msgid "Freeing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:708
msgid "send_break"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:369
#, c-format
msgid "Writing %i=0x%x byte(s) to port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:721
msgid "flush"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:382
#, fuzzy, c-format
msgid "Could only write %i out of %i byte(s)"
msgstr "Ne morem dobiti #%i"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:403
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:737
msgid "find_device"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:414 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:450
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:489 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:811
#, c-format
msgid "Could only read %i out of %i byte(s)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:749
msgid "find_device_by_class"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:439
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:763
msgid "clear_halt"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:499
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint (fast)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:783
msgid "msg_write"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:524
#, c-format
msgid "Setting timeout to %i millisecond(s)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:803
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:560
msgid "Getting timeout..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:564
#, c-format
msgid "Current timeout: %i milliseconds"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:586
msgid "Setting settings..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:637
#, fuzzy, c-format
msgid "Getting level of pin %i..."
msgstr "Ne morem dobiti #%i"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:646
#, c-format
msgid "Level of pin %i: %i"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:672
msgid "low"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:673
msgid "high"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:688
#, c-format
msgid "Setting pin %i (%s: '%s') to '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:705
#, c-format
msgid "Sending break (%i milliseconds)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:720
msgid "Flushing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:761
msgid "Clear halt..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:778
#, c-format
msgid "Writing message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:799
#, c-format
msgid "Reading message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:806
msgid "msg_read"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:863
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:866
msgid "No error description available"
msgstr ""
@@ -271,61 +448,96 @@ msgstr ""
msgid "Could not set the baudrate to %d"
msgstr "Ne morem dobiti ¹tevila slik"
#: usb/libusb.c:131
#: usb/libusb.c:186
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open USB device (%m)."
msgstr "Ne morem dobiti vzorca"
#: usb/libusb.c:138
#: usb/libusb.c:196
msgid "Camera is already in use."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:201
msgid "Camera is supported by USB Storage driver."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:205
#, c-format
msgid "Device has driver '%s' attached, detaching it now."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:208
#, c-format
msgid "Could not detach kernel driver '%s' of camera device."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:210
#, fuzzy
msgid "Could not query kernel driver of device."
msgstr "Ne morem dobiti vzorca"
#: usb/libusb.c:217
#, c-format
msgid ""
"Could not claim interface %d (%m). Make sure no other program or kernel "
"module (e.g. dc2xx or stv680) is using the device and you have read/write "
"access to the device."
"module (such as %s) is using the device and you have read/write access to "
"the device."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:157
#: usb/libusb.c:236
#, c-format
msgid "Could not release interface %d (%m)."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:164
#: usb/libusb.c:243
#, c-format
msgid "Could not close USB port (%m)."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:294
#: usb/libusb.c:383
#, c-format
msgid "Could not set config %d/%d (%m)"
msgstr ""
#: usb/libusb.c:316
#: usb/libusb.c:405
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not set altsetting %d/%d (%m)"
msgstr "Ne morem dobiti #%i"
#: usb/libusb.c:391
#: usb/libusb.c:497
#, c-format
msgid "The supplied vendor or product id (0x%x,0x%x) is not valid."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:417
#: usb/libusb.c:529
#, c-format
msgid ""
"USB device (vendor 0x%x, product 0x%x) is a mass storage device, and might "
"not function with gphoto2. Reference: %s"
msgstr ""
#: usb/libusb.c:450
#: usb/libusb.c:562
#, c-format
msgid ""
"Could not find USB device (vendor 0x%x, product 0x%x). Make sure this device "
"is connected to the computer."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:558
#: usb/libusb.c:693
#, c-format
msgid ""
"Could not find USB device (class 0x%x, subclass 0x%x, protocol 0x%x). Make "
"sure this device is connected to the computer."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "close"
#~ msgstr "Zapri"
#, fuzzy
#~ msgid "write"
#~ msgstr "Natisni"
#, fuzzy
#~ msgid "read"
#~ msgstr "Ustvari"

345
libgphoto2_port/po/sv.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libgphoto2_port 2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-09-05 23:02+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-04 11:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-07-24 08:54+0200\n"
"Last-Translator: Stefan Björnelund <Stefanb@Update.UU.SE>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -16,16 +16,115 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:178
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s': '%s'."
msgstr "Kunde inte stänga '%s' (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:186
#, c-format
msgid "Could not find some functions in '%s': '%s'."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:198
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:322
#, c-format
msgid "'%s' already loaded"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:207
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load port driver list: '%s'."
msgstr "Kunde inte låsa enhet '%s'"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:214
#, c-format
msgid "Loaded '%s' ('%s') from '%s'."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:253
#, c-format
msgid "Loading io-drivers from '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:268
#, c-format
msgid "Could not load any io-library because '%s' could not be opened (%m)"
msgstr ""
"Kunde inte ladda något io-bibliotek eftersom '%s' inte kunde öppnas (%m)"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:300
#, c-format
msgid "'%s' is not a library (%s)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:310
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find some functions in '%s' (%s)"
msgstr "Kunde inte stänga '%s' (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:330
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load list (%s)"
msgstr "Kunde inte stänga '%s' (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:338
#, c-format
msgid "Loaded '%s' (%s) from '%s'"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:369
#, c-format
msgid "Counting entries (%i available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:378
#, c-format
msgid "%i regular entries available."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:407
#, c-format
msgid "Looking for path '%s' (%i entries available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:419
#, c-format
msgid "Starting regex search for '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:425
#, c-format
msgid "Trying '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:446
msgid "regcomp failed"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:457
#, c-format
msgid "re_match failed (%i)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:465
msgid "regexec failed"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:472
msgid "Generic Port"
msgstr "Generell Port"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:496
#, c-format
msgid "Looking up entry '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:526
#, c-format
msgid "Getting info of entry %i (%i available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:58
msgid "No error"
msgstr "Inget fel"
@@ -119,67 +218,139 @@ msgstr "Operationen '%s' st
msgid "The port has not yet been initialized"
msgstr "Porten har ännu inte blivit initialiserad"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:278
msgid "open"
msgstr "öppna"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:91
msgid "Creating new device..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:301
msgid "close"
msgstr "stäng"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:171
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s' ('%s')."
msgstr "Kunde inte stänga '%s' (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:376
msgid "write"
msgstr "skriv"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s' ('%s')"
msgstr "Kunde inte stänga '%s' (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:408
msgid "read"
msgstr "läs"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:195 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:201
#, c-format
msgid "Could not find 'gp_port_library_operations' in '%s' ('%s')"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:444 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:478
msgid "check_int"
msgstr "check_int"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:276
#, c-format
msgid "Opening %s port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:595
msgid "update"
msgstr "uppdatera"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:298
msgid "Closing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:641
msgid "get_pin"
msgstr "hämta_pin"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:320
msgid "Freeing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:693
msgid "set_pin"
msgstr "sätt_pin"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:369
#, c-format
msgid "Writing %i=0x%x byte(s) to port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:708
msgid "send_break"
msgstr "sänd_avbrott"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:382
#, fuzzy, c-format
msgid "Could only write %i out of %i byte(s)"
msgstr "Kunde inte skriva till port (%m)"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:721
msgid "flush"
msgstr "spola_ut"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:403
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:737
msgid "find_device"
msgstr "hitta_enhet"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:414 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:450
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:489 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:811
#, c-format
msgid "Could only read %i out of %i byte(s)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:749
msgid "find_device_by_class"
msgstr "hitta_enhet_efter_klass"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:439
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:763
msgid "clear_halt"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:499
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint (fast)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:524
#, c-format
msgid "Setting timeout to %i millisecond(s)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:560
msgid "Getting timeout..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:564
#, c-format
msgid "Current timeout: %i milliseconds"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:586
msgid "Setting settings..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:637
#, fuzzy, c-format
msgid "Getting level of pin %i..."
msgstr "Kunde inte hämta nivån av pin %i (%m)."
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:646
#, c-format
msgid "Level of pin %i: %i"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:672
msgid "low"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:673
msgid "high"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:688
#, c-format
msgid "Setting pin %i (%s: '%s') to '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:705
#, c-format
msgid "Sending break (%i milliseconds)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:720
msgid "Flushing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:761
#, fuzzy
msgid "Clear halt..."
msgstr "rensa_stop"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:783
msgid "msg_write"
msgstr "medd_skriv"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:778
#, c-format
msgid "Writing message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:803
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:799
#, c-format
msgid "Reading message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:806
msgid "msg_read"
msgstr "medd_läs"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:863
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:866
msgid "No error description available"
msgstr "Ingen felbeskrivning tillgänglig"
@@ -267,49 +438,72 @@ msgstr "Kunde inte spola ut '%s' (%m)."
msgid "Could not set the baudrate to %d"
msgstr "Kunde inte sätta bit-hhastigheten till %d"
#: usb/libusb.c:131
#: usb/libusb.c:186
#, c-format
msgid "Could not open USB device (%m)."
msgstr "Kunde inte öppna USB enheten (%m)"
#: usb/libusb.c:138
#: usb/libusb.c:196
msgid "Camera is already in use."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:201
msgid "Camera is supported by USB Storage driver."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:205
#, c-format
msgid "Device has driver '%s' attached, detaching it now."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:208
#, c-format
msgid "Could not detach kernel driver '%s' of camera device."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:210
#, fuzzy
msgid "Could not query kernel driver of device."
msgstr "Kunde inte låsa enheten"
#: usb/libusb.c:217
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Could not claim interface %d (%m). Make sure no other program or kernel "
"module (e.g. dc2xx or stv680) is using the device and you have read/write "
"access to the device."
"module (such as %s) is using the device and you have read/write access to "
"the device."
msgstr ""
"Kunde inte göra anspråk på gränssnittet %d (%m). Kontrollera att inget annat "
"program eller kernel-modul (d.v.s. dc2xx eller stv680) använder enheten och "
"att du du har skriv/läs rättingheter för enheten."
#: usb/libusb.c:157
#: usb/libusb.c:236
#, c-format
msgid "Could not release interface %d (%m)."
msgstr "Kunde inte släppa gränssnitt %d (%m)."
#: usb/libusb.c:164
#: usb/libusb.c:243
#, c-format
msgid "Could not close USB port (%m)."
msgstr "Kunde inte stänga USB port (%m)."
#: usb/libusb.c:294
#: usb/libusb.c:383
#, c-format
msgid "Could not set config %d/%d (%m)"
msgstr "Kunde inte sätta konfiguration %d/%d (%m)"
#: usb/libusb.c:316
#: usb/libusb.c:405
#, c-format
msgid "Could not set altsetting %d/%d (%m)"
msgstr "Kunde inte sätta alternativinställning %d/%d (%m)"
#: usb/libusb.c:391
#: usb/libusb.c:497
#, c-format
msgid "The supplied vendor or product id (0x%x,0x%x) is not valid."
msgstr ""
"Den angivna tillverkare eller produktidentiteten (0x%x,0x%x) är inte giltig."
#: usb/libusb.c:417
#: usb/libusb.c:529
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"USB device (vendor 0x%x, product 0x%x) is a mass storage device, and might "
@@ -318,7 +512,7 @@ msgstr ""
"Kunde inte finna USB-enheten (tillverkare 0x%x, produkt 0x%x). Kontrolera "
"att enheten är ansluten till datorn."
#: usb/libusb.c:450
#: usb/libusb.c:562
#, c-format
msgid ""
"Could not find USB device (vendor 0x%x, product 0x%x). Make sure this device "
@@ -327,7 +521,7 @@ msgstr ""
"Kunde inte finna USB-enheten (tillverkare 0x%x, produkt 0x%x). Kontrolera "
"att enheten är ansluten till datorn."
#: usb/libusb.c:558
#: usb/libusb.c:693
#, c-format
msgid ""
"Could not find USB device (class 0x%x, subclass 0x%x, protocol 0x%x). Make "
@@ -335,3 +529,42 @@ msgid ""
msgstr ""
"Kunde inte finna USB.enheten (klass 0x%x, underklass 0x%x, protokoll 0x%x). "
"Kontrollera att enheten är ansluten till datorn."
#~ msgid "open"
#~ msgstr "öppna"
#~ msgid "close"
#~ msgstr "stäng"
#~ msgid "write"
#~ msgstr "skriv"
#~ msgid "read"
#~ msgstr "läs"
#~ msgid "check_int"
#~ msgstr "check_int"
#~ msgid "update"
#~ msgstr "uppdatera"
#~ msgid "get_pin"
#~ msgstr "hämta_pin"
#~ msgid "set_pin"
#~ msgstr "sätt_pin"
#~ msgid "send_break"
#~ msgstr "sänd_avbrott"
#~ msgid "flush"
#~ msgstr "spola_ut"
#~ msgid "find_device"
#~ msgstr "hitta_enhet"
#~ msgid "find_device_by_class"
#~ msgstr "hitta_enhet_efter_klass"
#~ msgid "msg_write"
#~ msgstr "medd_skriv"

312
libgphoto2_port/po/uk.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gphoto\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-09-05 23:02+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-04 11:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2000-06-27 16:33+0200\n"
"Last-Translator: Yuri Syrota <rasta@renome.rovno.ua>\n"
"Language-Team: Ukrainian <ru@li.org>\n"
@@ -14,15 +14,120 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=koi8-u\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:178
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s': '%s'."
msgstr ""
"îÅ ×ÄÁÌÏÓÑ ×¦ÄËÒÉÔÉ:\n"
"%s"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:186
#, c-format
msgid "Could not find some functions in '%s': '%s'."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:198
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:322
#, c-format
msgid "'%s' already loaded"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:207
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load port driver list: '%s'."
msgstr "îÅ ×ÄÁÌÏÓØ ÏÔÒÉÍÁÔÉ ÐÅÒÅÇÌÑÄ"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:214
#, c-format
msgid "Loaded '%s' ('%s') from '%s'."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:253
#, c-format
msgid "Loading io-drivers from '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:268
#, c-format
msgid "Could not load any io-library because '%s' could not be opened (%m)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:300
#, c-format
msgid "'%s' is not a library (%s)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:310
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find some functions in '%s' (%s)"
msgstr ""
"îÅ ×ÄÁÌÏÓÑ ×¦ÄËÒÉÔÉ:\n"
"%s"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:330
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load list (%s)"
msgstr ""
"îÅ ×ÄÁÌÏÓÑ ×¦ÄËÒÉÔÉ:\n"
"%s"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:338
#, c-format
msgid "Loaded '%s' (%s) from '%s'"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:369
#, c-format
msgid "Counting entries (%i available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:378
#, c-format
msgid "%i regular entries available."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:407
#, c-format
msgid "Looking for path '%s' (%i entries available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:419
#, c-format
msgid "Starting regex search for '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:425
#, c-format
msgid "Trying '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:446
msgid "regcomp failed"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:457
#, c-format
msgid "re_match failed (%i)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:465
msgid "regexec failed"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:472
msgid "Generic Port"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:496
#, c-format
msgid "Looking up entry '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:526
#, c-format
msgid "Getting info of entry %i (%i available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:58
msgid "No error"
msgstr ""
@@ -118,70 +223,142 @@ msgstr ""
msgid "The port has not yet been initialized"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:278
msgid "open"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:91
msgid "Creating new device..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:301
#, fuzzy
msgid "close"
msgstr "úÁËÒÉÔÉ"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:171
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s' ('%s')."
msgstr ""
"îÅ ×ÄÁÌÏÓÑ ×¦ÄËÒÉÔÉ:\n"
"%s"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:376
#, fuzzy
msgid "write"
msgstr "äÒÕËÕ×ÁÔÉ"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s' ('%s')"
msgstr ""
"îÅ ×ÄÁÌÏÓÑ ×¦ÄËÒÉÔÉ:\n"
"%s"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:408
#, fuzzy
msgid "read"
msgstr "óÔ×ÏÒÉÔÉ"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:444 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:478
msgid "check_int"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:195 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:201
#, c-format
msgid "Could not find 'gp_port_library_operations' in '%s' ('%s')"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:595
msgid "update"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:276
#, c-format
msgid "Opening %s port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:641
msgid "get_pin"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:298
msgid "Closing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:693
msgid "set_pin"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:320
msgid "Freeing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:708
msgid "send_break"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:369
#, c-format
msgid "Writing %i=0x%x byte(s) to port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:721
msgid "flush"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:382
#, fuzzy, c-format
msgid "Could only write %i out of %i byte(s)"
msgstr "îÅ ×ÄÁÌÏÓØ ×¦ÄÎÏ×ÉÔÉ #%i"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:403
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:737
msgid "find_device"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:414 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:450
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:489 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:811
#, c-format
msgid "Could only read %i out of %i byte(s)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:749
msgid "find_device_by_class"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:439
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:763
msgid "clear_halt"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:499
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint (fast)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:783
msgid "msg_write"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:524
#, c-format
msgid "Setting timeout to %i millisecond(s)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:803
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:560
msgid "Getting timeout..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:564
#, c-format
msgid "Current timeout: %i milliseconds"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:586
msgid "Setting settings..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:637
#, fuzzy, c-format
msgid "Getting level of pin %i..."
msgstr "îÅ ×ÄÁÌÏÓØ ×¦ÄÎÏ×ÉÔÉ #%i"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:646
#, c-format
msgid "Level of pin %i: %i"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:672
msgid "low"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:673
msgid "high"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:688
#, c-format
msgid "Setting pin %i (%s: '%s') to '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:705
#, c-format
msgid "Sending break (%i milliseconds)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:720
msgid "Flushing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:761
msgid "Clear halt..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:778
#, c-format
msgid "Writing message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:799
#, c-format
msgid "Reading message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:806
msgid "msg_read"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:863
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:866
msgid "No error description available"
msgstr ""
@@ -271,61 +448,96 @@ msgstr ""
msgid "Could not set the baudrate to %d"
msgstr "îÅ ×ÄÁÌÏÓØ ÏÔÒÉÍÁÔÉ Ë¦ÌØËÏÓÔ¦ ÚÏÂÒÁÖÅÎØ"
#: usb/libusb.c:131
#: usb/libusb.c:186
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open USB device (%m)."
msgstr "îÅ ×ÄÁÌÏÓØ ÏÔÒÉÍÁÔÉ ÐÅÒÅÇÌÑÄ"
#: usb/libusb.c:138
#: usb/libusb.c:196
msgid "Camera is already in use."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:201
msgid "Camera is supported by USB Storage driver."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:205
#, c-format
msgid "Device has driver '%s' attached, detaching it now."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:208
#, c-format
msgid "Could not detach kernel driver '%s' of camera device."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:210
#, fuzzy
msgid "Could not query kernel driver of device."
msgstr "îÅ ×ÄÁÌÏÓØ ÏÔÒÉÍÁÔÉ ÐÅÒÅÇÌÑÄ"
#: usb/libusb.c:217
#, c-format
msgid ""
"Could not claim interface %d (%m). Make sure no other program or kernel "
"module (e.g. dc2xx or stv680) is using the device and you have read/write "
"access to the device."
"module (such as %s) is using the device and you have read/write access to "
"the device."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:157
#: usb/libusb.c:236
#, c-format
msgid "Could not release interface %d (%m)."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:164
#: usb/libusb.c:243
#, c-format
msgid "Could not close USB port (%m)."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:294
#: usb/libusb.c:383
#, c-format
msgid "Could not set config %d/%d (%m)"
msgstr ""
#: usb/libusb.c:316
#: usb/libusb.c:405
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not set altsetting %d/%d (%m)"
msgstr "îÅ ×ÄÁÌÏÓØ ×¦ÄÎÏ×ÉÔÉ #%i"
#: usb/libusb.c:391
#: usb/libusb.c:497
#, c-format
msgid "The supplied vendor or product id (0x%x,0x%x) is not valid."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:417
#: usb/libusb.c:529
#, c-format
msgid ""
"USB device (vendor 0x%x, product 0x%x) is a mass storage device, and might "
"not function with gphoto2. Reference: %s"
msgstr ""
#: usb/libusb.c:450
#: usb/libusb.c:562
#, c-format
msgid ""
"Could not find USB device (vendor 0x%x, product 0x%x). Make sure this device "
"is connected to the computer."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:558
#: usb/libusb.c:693
#, c-format
msgid ""
"Could not find USB device (class 0x%x, subclass 0x%x, protocol 0x%x). Make "
"sure this device is connected to the computer."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "close"
#~ msgstr "úÁËÒÉÔÉ"
#, fuzzy
#~ msgid "write"
#~ msgstr "äÒÕËÕ×ÁÔÉ"
#, fuzzy
#~ msgid "read"
#~ msgstr "óÔ×ÏÒÉÔÉ"

345
libgphoto2_port/po/zh_CN.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libgphoto2_port\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2003-09-05 23:02+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-04 11:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-21 13:11+0800\n"
"Last-Translator: Wang Li <charles@linux.net.cn>\n"
"Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@@ -14,15 +14,114 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=gb2312\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:178
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s': '%s'."
msgstr "无法关闭‘%s’(%m)。"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:186
#, c-format
msgid "Could not find some functions in '%s': '%s'."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:198
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:322
#, c-format
msgid "'%s' already loaded"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:207
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load port driver list: '%s'."
msgstr "无法锁定设备‘%s’"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:214
#, c-format
msgid "Loaded '%s' ('%s') from '%s'."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:253
#, c-format
msgid "Loading io-drivers from '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:268
#, c-format
msgid "Could not load any io-library because '%s' could not be opened (%m)"
msgstr "由于无法打开‘%s’(%m)所以无法装入任何 io 库"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:300
#, c-format
msgid "'%s' is not a library (%s)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:310
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find some functions in '%s' (%s)"
msgstr "无法关闭‘%s’(%m)。"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:330
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load list (%s)"
msgstr "无法关闭‘%s’(%m)。"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:338
#, c-format
msgid "Loaded '%s' (%s) from '%s'"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:369
#, c-format
msgid "Counting entries (%i available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:378
#, c-format
msgid "%i regular entries available."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:407
#, c-format
msgid "Looking for path '%s' (%i entries available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:419
#, c-format
msgid "Starting regex search for '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:425
#, c-format
msgid "Trying '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:446
msgid "regcomp failed"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:457
#, c-format
msgid "re_match failed (%i)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:465
msgid "regexec failed"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:472
msgid "Generic Port"
msgstr "通用端口"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:496
#, c-format
msgid "Looking up entry '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:526
#, c-format
msgid "Getting info of entry %i (%i available)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:58
msgid "No error"
msgstr "无错误"
@@ -116,67 +215,139 @@ msgstr "
msgid "The port has not yet been initialized"
msgstr "端口尚未初始化"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:278
msgid "open"
msgstr "打开"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:91
msgid "Creating new device..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:301
msgid "close"
msgstr "关闭"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:171
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s' ('%s')."
msgstr "无法关闭‘%s’(%m)。"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:376
msgid "write"
msgstr "写入"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not load '%s' ('%s')"
msgstr "无法关闭‘%s’(%m)。"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:408
msgid "read"
msgstr "读出"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:195 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:201
#, c-format
msgid "Could not find 'gp_port_library_operations' in '%s' ('%s')"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:444 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:478
msgid "check_int"
msgstr "完整性检查"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:276
#, c-format
msgid "Opening %s port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:595
msgid "update"
msgstr "更新"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:298
msgid "Closing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:641
msgid "get_pin"
msgstr "获取插脚"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:320
msgid "Freeing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:693
msgid "set_pin"
msgstr "设置插脚"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:369
#, c-format
msgid "Writing %i=0x%x byte(s) to port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:708
msgid "send_break"
msgstr "发送中断"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:382
#, fuzzy, c-format
msgid "Could only write %i out of %i byte(s)"
msgstr "无法写端口 (%m)"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:721
msgid "flush"
msgstr "刷新"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:403
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:737
msgid "find_device"
msgstr "寻找设备"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:414 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:450
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:489 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:811
#, c-format
msgid "Could only read %i out of %i byte(s)"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:749
msgid "find_device_by_class"
msgstr "按类别寻找设备"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:439
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:763
msgid "clear_halt"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:499
#, c-format
msgid "Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint (fast)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:524
#, c-format
msgid "Setting timeout to %i millisecond(s)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:560
msgid "Getting timeout..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:564
#, c-format
msgid "Current timeout: %i milliseconds"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:586
msgid "Setting settings..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:637
#, fuzzy, c-format
msgid "Getting level of pin %i..."
msgstr "无法获取插脚 %i 的级别 (%m)。"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:646
#, c-format
msgid "Level of pin %i: %i"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:672
msgid "low"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:673
msgid "high"
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:688
#, c-format
msgid "Setting pin %i (%s: '%s') to '%s'..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:705
#, c-format
msgid "Sending break (%i milliseconds)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:720
msgid "Flushing port..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:761
#, fuzzy
msgid "Clear halt..."
msgstr "清除中止"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:783
msgid "msg_write"
msgstr "写消息"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:778
#, c-format
msgid "Writing message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:803
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:799
#, c-format
msgid "Reading message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..."
msgstr ""
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:806
msgid "msg_read"
msgstr "读消息"
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:863
#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:866
msgid "No error description available"
msgstr "没有可用的错误描述"
@@ -264,64 +435,126 @@ msgstr "
msgid "Could not set the baudrate to %d"
msgstr "无法设置将波特率设置为 %d"
#: usb/libusb.c:131
#: usb/libusb.c:186
#, c-format
msgid "Could not open USB device (%m)."
msgstr "无法打开 USB 设备 (%m)。"
#: usb/libusb.c:138
#: usb/libusb.c:196
msgid "Camera is already in use."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:201
msgid "Camera is supported by USB Storage driver."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:205
#, c-format
msgid "Device has driver '%s' attached, detaching it now."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:208
#, c-format
msgid "Could not detach kernel driver '%s' of camera device."
msgstr ""
#: usb/libusb.c:210
#, fuzzy
msgid "Could not query kernel driver of device."
msgstr "无法锁定设备"
#: usb/libusb.c:217
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Could not claim interface %d (%m). Make sure no other program or kernel "
"module (e.g. dc2xx or stv680) is using the device and you have read/write "
"access to the device."
"module (such as %s) is using the device and you have read/write access to "
"the device."
msgstr ""
"无法请求界面 %d (%m)。请确认没有其它程序或内核模块 (例如 dc2xx 或 stv680) 正"
"在使用该设备并且您有对该设备的读/写权。"
#: usb/libusb.c:157
#: usb/libusb.c:236
#, c-format
msgid "Could not release interface %d (%m)."
msgstr "无法释放界面 %d (%m)。"
#: usb/libusb.c:164
#: usb/libusb.c:243
#, c-format
msgid "Could not close USB port (%m)."
msgstr "无法关闭 USB 端口 (%m)。"
#: usb/libusb.c:294
#: usb/libusb.c:383
#, c-format
msgid "Could not set config %d/%d (%m)"
msgstr "无法设定配置 %d/%d (%m)"
#: usb/libusb.c:316
#: usb/libusb.c:405
#, c-format
msgid "Could not set altsetting %d/%d (%m)"
msgstr "无法设定补充设置 %d/%d (%m)"
#: usb/libusb.c:391
#: usb/libusb.c:497
#, c-format
msgid "The supplied vendor or product id (0x%x,0x%x) is not valid."
msgstr "给出的供应商或产品 id (0x%x、0x%x) 不合法。"
#: usb/libusb.c:417
#: usb/libusb.c:529
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"USB device (vendor 0x%x, product 0x%x) is a mass storage device, and might "
"not function with gphoto2. Reference: %s"
msgstr "无法找到 USB 设备 (供应商 0x%x、产品 0x%x)。确信该设备已连接到计算机。"
#: usb/libusb.c:450
#: usb/libusb.c:562
#, c-format
msgid ""
"Could not find USB device (vendor 0x%x, product 0x%x). Make sure this device "
"is connected to the computer."
msgstr "无法找到 USB 设备 (供应商 0x%x、产品 0x%x)。确信该设备已连接到计算机。"
#: usb/libusb.c:558
#: usb/libusb.c:693
#, c-format
msgid ""
"Could not find USB device (class 0x%x, subclass 0x%x, protocol 0x%x). Make "
"sure this device is connected to the computer."
msgstr ""
"无法找到 USB 设备 (类 0x%x、子类 0x%x、协议 0x%x)。确信该设备已连接到计算机。"
#~ msgid "open"
#~ msgstr "打开"
#~ msgid "close"
#~ msgstr "关闭"
#~ msgid "write"
#~ msgstr "写入"
#~ msgid "read"
#~ msgstr "读出"
#~ msgid "check_int"
#~ msgstr "完整性检查"
#~ msgid "update"
#~ msgstr "更新"
#~ msgid "get_pin"
#~ msgstr "获取插脚"
#~ msgid "set_pin"
#~ msgstr "设置插脚"
#~ msgid "send_break"
#~ msgstr "发送中断"
#~ msgid "flush"
#~ msgstr "刷新"
#~ msgid "find_device"
#~ msgstr "寻找设备"
#~ msgid "find_device_by_class"
#~ msgstr "按类别寻找设备"
#~ msgid "msg_write"
#~ msgstr "写消息"