darktable/lua-scripts-w-api
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #146 from simon04/i18n-update

Browse Source 
Update German translation of hugin and kml_export
This commit is contained in:
supertobi
2018-11-07 09:52:36 +01:00
committed by GitHub
parent e10f3e2285 2d01f801bc
commit 0e36af38d8
2 changed files with 14 additions and 14 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
locale/de_DE/LC_MESSAGES/hugin.po
View File

@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-31 22:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-31 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-18 10:22+0200\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Last-Translator: Tobias Jakobs <tobias.jakobs@gmail.com>\n"
"Last-Translator: Simon Legner <Simon.Legner@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
#: hugin.lua:73
msgid "hugin not found"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Versuche Bilder zusammenzufügen"
#: hugin.lua:102
msgid "Creating pto file"
msgstr "Erzeuge pto Datei"
msgstr "Erzeuge pto-Datei"
#: hugin.lua:105
msgid "Running Assistent"
@@ -39,4 +39,4 @@ msgstr "Aufruf von hugin fehlgeschlagen ..."
#: hugin.lua:124
msgid "Hugin Panorama"
msgstr "Hugin Panorama"
msgstr "Hugin-Panorama"

18
locale/de_DE/LC_MESSAGES/kml_export.po
View File

@@ -2,45 +2,45 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Lua gettextTest\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-22 15:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-22 23:28+0100\n"
"Last-Translator: Tobias Jakobs <tobias.jakobs@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-18 10:21+0200\n"
"Last-Translator: Simon Legner <Simon.Legner@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2;t" plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2;t\" plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: gettext;dgettext:2;dcgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
msgid "KML/KMZ Export"
msgstr "KML/KMZ Expor
msgstr "KML/KMZ-Export"
msgid "Export Image %i/%i"
msgstr "Exportiere Bild %i/%i"
msgid "KML export: Open KML/KMZ file after export"
msgstr "KML export: KML/KMZ-Datei nach dem exportieren öffnen"
msgstr "KML-Export KML/KMZ-Datei nach dem Export öffnen"
msgid "Opens the KML file after the export with the standard programm for KML files"
msgstr "Öffnet die KML-Datei mit dem Standardprogram für KML-Dateien"
msgid "KML export: Export directory"
msgstr "KML export: Export-Verzeichnis"
msgstr "KML-Export: Export-Verzeichnis"
msgid "A directory that will be used to export the KML/KMZ files"
msgstr "Verzeichnis in das die KML/KMZ-Dateien exportiert werden"
msgid "KML export: Connect images with path"
msgstr "KML export: Bilder mit einer Linie verbinden"
msgstr "KML-Export: Bilder mit einer Linie verbinden"
msgid "connect all images with a path"
msgstr "Verbinde alle Bilder mit einer Linie"
msgid "KML export: Create KMZ file"
msgstr "KML export: KMZ-Datei erstellen"
msgstr "KML-Export: KMZ-Datei erstellen"
msgid "Compress all imeges to one KMZ file"
msgstr "Alle Bilder in einer KMZ-Datei komprimieren"