darktable/lua-scripts-w-api
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Changed poorly translated message to that suggested by supertobi, and took care of spacing issue.

Browse Source
This commit is contained in:
Bill Ferguson
2016-08-23 21:13:11 -04:00
parent 74e546c2ce
commit 95e15fc40c
2 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
contrib/de_DE/LC_MESSAGES/gimp.po
View File

@@ -27,8 +27,8 @@ msgid "Export Image %i/%i"
msgstr "Exportiere Bild %i/%i"
#: gimp.lua:221
msgid "Unable to move edited file into collection. Leaving it as %s"
msgstr "Kann nicht bearbeitete Datei in Sammlung zu bewegen. Wenn sie unverändert %s"
msgid "Unable to move edited file into collection. Leaving it as %s"
msgstr "Die bearbeitete Datei kann nicht in die Sammlung aufgenommen werden. Bearbeitet Datei ist %s"
#: gimp.lua:228
msgid "GIMP not found"

2
contrib/gimp.lua
View File

@@ -223,7 +223,7 @@ local function fileMove(fromFile, toFile)
os.remove(fromFile)
else
dt.print_error("fileMove Error: Unable to copy " .. fromFile .. " to " .. toFile .. ". Leaving " .. fromFile .. " in place.")
dt.print(string.format(_("Unable to move edited file into collection. Leaving it as %s"), fromFile))
dt.print(string.format(_("Unable to move edited file into collection. Leaving it as %s"), fromFile))
end
return result
end